El Frente Polisario está contaminado o, por lo menos, es vulnerable al terrorismo islamista que impera en Sahel. Argelia, en cuyo territorio están los campamentos de refugiados saharauis, también lo es, pese a que desplegó en la zona, a finales de 2011, a 30.000 soldados más. Ese es el mensaje que el Gobierno español da al repatriar por razones de seguridad a los cooperantes españoles que allí trabajaban.
Para el movimiento que lucha por la independencia del Sáhara es un golpe muy duro, el más duro desde el secuestro, hace nueve meses, de dos españoles y una italiana en su sede administrativa de Rabuni, por un grupo escindido de Al Qaeda.
Se añade al recorte de la ayuda humanitaria que recibe, especialmente la europea, a causa de la crisis. En breve se le asestará un tercer mazado. El Gobierno tratará de impedir los viajes solidarios de los españoles al Sáhara. Para los refugiados que les acogían suponían una mejora de su precaria subsistencia.
http://politica.elpais.com/politica/2012/07/28/actualidad/1343500087_905965.html
lunes, 30 de julio de 2012
domingo, 29 de julio de 2012
Exteriores repatría por sorpresa a los cooperantes españoles en Tinduf
El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, ha anunciado hoy por sorpresa la repatriación "voluntaria" de todos los cooperantes españoles que trabajan en los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf (Argelia). El Gobierno, ha asegurado el ministro, ha tomado la decisión porque tiene "indicios fundados que alertan de un severo incremento de inseguridad en la zona y de posibles actuaciones contra objetivos extranjeros". En total, regresan a España 13 cooperantes españoles. Uno lo hizo ayer por sus propios medios junto a una ciudadana peruana y el resto ha llegado esta madrugada en un avión de las Fuerzas Armadas que ha aterrizado en la base militar de Torrejón (Madrid), junto a dos franceses y un italiano. Un cooperante español ha decidido asumir el riesgo y quedarse en los campamentos.
La evacuación comenzó ayer, cuando un grupo de 15 cooperantes fueron trasladados a una "base militarizada" de Tinduf, a la espera de ser recogidos por el avión enviado por España. La operación se retrasó, según ha explicado el ministro, por el viernes de Ramadán.
"El norte de Malí se ha convertido en una plataforma terrorista", ha asegurado en una conferencia de prensa García-Margallo, que ha recordado que los dos cooperantes liberados hace 10 días, Ainhoa Fernández de Rincón y Enric Gonyalons, estuvieron secuestrados durante casi nueve meses en esa zona. Los españoles, ha indicado el ministro, son objetivo prioritario de los grupos terroristas. García-Margallo también ha anunciado que España apoyaría el despliegue de una fuerza militar de la Unión Africana y la Comunidad Económica de Estados del África Occidental (CEDEAO) en Malí con el fin de asegurar las instituciones en Bamako y "hacer frente a los grupos terroristas que se han adueñado del norte del país". Esa operación depende de la autorización del Consejo de Seguridad de la ONU, que ya ha sido solicitada.
El Ejecutivo estaría dispuesto a "estudiar y prestar apoyo a dicha misión", para lo que sería "importante", ha afirmado el titular de Exteriores, contar con el respaldo de países vecinos como Argelia, Nigeria o Mauritania. "España se siente concernida y estará con sus aliados en apoyo a las fuerzas africanas", ha avanzado García-Margallo.
Las ONG que trabajan en los campamentos saharauis han criticado la decisión de Exteriores. La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui, Médicos del Mundo y Mundubat, entre otras, han difundido un comunicado conjunto en el que lamentan que España haya "cedido al chantaje" y deje "abandonadas a su suerte a decenas de miles de refugiados, cuyas vidas dependen totalmente de la presencia de los cooperantes".
"No estamos de acuerdo con esta política improvisada y sin razones de fondo", se queja José Taboada, presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS-Sáhara), que añade que las medidas de seguridad del Frente Polisario son "suficientes" y que no van a permitir que se abandone a los saharauis. La semana que viene, de hecho, un nuevo grupo de cooperantes va a viajar a los campamentos, con el fin de seguir trabajando en la zona y demostrar que no hay peligro. "Ahora mismo hay 5.500 niños saharauis pasando el verano en España, yo le pregunto al ministro: ¿Qué hacemos con ellos, les dejamos aquí si es tan inseguro volver?", inquiere Taboada.
La evacuación ha sido voluntaria, ya que España no tiene jurisdicción en Argelia ni en las zonas administradas por el Frente Polisario, pero Taboada recuerda que la mayoría de los cooperantes presentes en los campamentos de refugiados saharauis trabajan en proyectos financiados por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, por lo que "la recomendación de abandonar la zona es prácticamente un imperativo".
El Gobierno saharaui también ha lamentado la repatriación de los cooperantes. El ministro de Exteriores, Mohamed Salem Uld Salek, en una declaración escrita recogida por la agencia de noticias saharaui SPS, ha expresado su "pesar" por la decisión "que, sin duda, tendrá unos efectos negativos en la situación de los refugiados saharauis, que esperan el referéndum de autodeterminación y la solución democrática del conflicto" entre Marruecos y el Sáhara.
En los campamentos saharauis de Tinduf viven cerca de 180.000 personas, que dependen por completo de la ayuda internacional para poder sobrevivir en este territorio del desierto argelino en el que permanecen forzosamente exiliados desde 1976, después de que la colonia española donde habitaban pasase a manos de la administración marroquí y marcase el comienzo de un conflicto aún hoy abierto.
http://politica.elpais.com/politica/2012/07/28/actualidad/1343491505_758658.html
La evacuación comenzó ayer, cuando un grupo de 15 cooperantes fueron trasladados a una "base militarizada" de Tinduf, a la espera de ser recogidos por el avión enviado por España. La operación se retrasó, según ha explicado el ministro, por el viernes de Ramadán.
"El norte de Malí se ha convertido en una plataforma terrorista", ha asegurado en una conferencia de prensa García-Margallo, que ha recordado que los dos cooperantes liberados hace 10 días, Ainhoa Fernández de Rincón y Enric Gonyalons, estuvieron secuestrados durante casi nueve meses en esa zona. Los españoles, ha indicado el ministro, son objetivo prioritario de los grupos terroristas. García-Margallo también ha anunciado que España apoyaría el despliegue de una fuerza militar de la Unión Africana y la Comunidad Económica de Estados del África Occidental (CEDEAO) en Malí con el fin de asegurar las instituciones en Bamako y "hacer frente a los grupos terroristas que se han adueñado del norte del país". Esa operación depende de la autorización del Consejo de Seguridad de la ONU, que ya ha sido solicitada.
El Ejecutivo estaría dispuesto a "estudiar y prestar apoyo a dicha misión", para lo que sería "importante", ha afirmado el titular de Exteriores, contar con el respaldo de países vecinos como Argelia, Nigeria o Mauritania. "España se siente concernida y estará con sus aliados en apoyo a las fuerzas africanas", ha avanzado García-Margallo.
Las ONG que trabajan en los campamentos saharauis han criticado la decisión de Exteriores. La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui, Médicos del Mundo y Mundubat, entre otras, han difundido un comunicado conjunto en el que lamentan que España haya "cedido al chantaje" y deje "abandonadas a su suerte a decenas de miles de refugiados, cuyas vidas dependen totalmente de la presencia de los cooperantes".
"No estamos de acuerdo con esta política improvisada y sin razones de fondo", se queja José Taboada, presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS-Sáhara), que añade que las medidas de seguridad del Frente Polisario son "suficientes" y que no van a permitir que se abandone a los saharauis. La semana que viene, de hecho, un nuevo grupo de cooperantes va a viajar a los campamentos, con el fin de seguir trabajando en la zona y demostrar que no hay peligro. "Ahora mismo hay 5.500 niños saharauis pasando el verano en España, yo le pregunto al ministro: ¿Qué hacemos con ellos, les dejamos aquí si es tan inseguro volver?", inquiere Taboada.
La evacuación ha sido voluntaria, ya que España no tiene jurisdicción en Argelia ni en las zonas administradas por el Frente Polisario, pero Taboada recuerda que la mayoría de los cooperantes presentes en los campamentos de refugiados saharauis trabajan en proyectos financiados por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, por lo que "la recomendación de abandonar la zona es prácticamente un imperativo".
El Gobierno saharaui también ha lamentado la repatriación de los cooperantes. El ministro de Exteriores, Mohamed Salem Uld Salek, en una declaración escrita recogida por la agencia de noticias saharaui SPS, ha expresado su "pesar" por la decisión "que, sin duda, tendrá unos efectos negativos en la situación de los refugiados saharauis, que esperan el referéndum de autodeterminación y la solución democrática del conflicto" entre Marruecos y el Sáhara.
En los campamentos saharauis de Tinduf viven cerca de 180.000 personas, que dependen por completo de la ayuda internacional para poder sobrevivir en este territorio del desierto argelino en el que permanecen forzosamente exiliados desde 1976, después de que la colonia española donde habitaban pasase a manos de la administración marroquí y marcase el comienzo de un conflicto aún hoy abierto.
http://politica.elpais.com/politica/2012/07/28/actualidad/1343491505_758658.html
mali sahara noticias
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación ha extendido a todo el territorio deMali su alerta sobre el peligro de que grupos de delincuencia organizada y ligados a redes terroristas lleven a cabo secuestros de ciudadanos occidentales.
Exteriores advierte en su página web de que existe un "serio riesgo de que se produzcan secuestros en todo el país", en especial en las regiones de la mitad norte.
La situación en ese país es la que ha llevado al Gobierno a repatriar este domingo de madrugada a quince cooperantesque se encontraban en los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf, en Argelia, ya que, según explicó este domingo el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, había "indicios fundados" de que podían ser objetivo de grupos terroristas instalados en el norte de Mali.
En Mali permanecieron también retenidos los cooperantes españoles Ainhoa Fernández y Enric Gonyalons, que fueronliberados el pasado 18 de julio tras permanecer cautivos nueve meses en manos del grupo salafista Movimiento Unicidad y Yihad en África del Oeste (Muyao).
Los dos cooperantes fueron capturados en los campamentos saharauis de Tinduf junto con la también voluntaria italiana Rossella Urru.
Llaman a salir "provisionalmente" del país
Ante la "incierta" situación política y de seguridad, Exteriores reitera su llamamiento para que los españoles residentes o que estén de paso en Mali, y cuya presencia no sea indispensable, salgan "provisionalmente" del país subsahariano.
También se mantiene el consejo de abstenerse "totalmente" de viajar a este territorio en las actuales circunstancias.
Exteriores remarca que el riesgo de secuestro de occidentales es "extremadamente elevado" en las tres regiones del norte —Tombuctú, Gao y Kidal—, controladas por Al Qaeda para el Magreb Islámico (AQMI), Muyao y otras redes yihadistas.
Desaconseja asimismo los desplazamientos por carretera desde las vecinas Mauritania, Argelia, Níger y el norte de Burkina Faso.
Margallo apoya una intervención en Mali
Desde el pasado mes de marzo, Mali está sumido en el descontrol político e institucionaldebido a la rebelión tuareg del norte que dividió al país en dos y el golpe militar que derrocó al presidente democrático Amani Toumani Toure.
España mantiene abierta en Bamako tanto la embajada como la oficina de cooperación.
Con la idea de seguir presentes en el país, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid) ha convocado la plaza de coordinador general de su oficina en Mali, según fuentes de Exteriores.
Margallo recordó este sábado que la Unión Africana y la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (Cedeao) ha solicitado al Consejo de Seguridad de la ONU una resoluciónque dé cobertura a una operación militar en Mali no solo para respaldar las instituciones de transición en Bamako, sino también para hacer frente a los grupos terroristas que se han adueñado del norte del país.
Ante esta situación, afirmó que España apoya los esfuerzos africanos, incluido el despliegue de una fuerza militar de estos países, y está dispuesta a estudiar con sus aliados europeos cómo prestar apoyo a dicha misión.
http://www.20minutos.es/noticia/1551863/0/ministerio-exteriores/extiende-alerta-terrorista/mali/
**************************************
evacuación cooperantes
Los quince cooperantes que han sido repatriados desde los campamentos de refugiados saharauis por la posibilidad de que pudieran sufrir acciones por parte de grupos
terroristas del norte de Mali han llegado esta madrugada a la base de Torrejón de Ardoz (Madrid).
Así lo han indicado a Efe fuentes de la Oficina de Información Diplomática (OID), que han explicado que el avión, procedente de una base de Tinduf, ha aterrizado con
los quince cooperantes.
12 de los cooperantes son españoles, dos franceses y uno italiano, y durante el viaje han estado acompañados por el director de la Agencia Española de Cooperación
Internacional y Desarrollo (AECID), Juan López-Doriga. Además, otras dos personas -uno español y otro peruano- ya regresaron el viernes a España por sus propios
medios, mientras que otro cooperante ha decidido permanecer en la zona por voluntad propia.
Esta repatriación de cooperantes se suma al regreso de otros 42 que hubo el pasado viernes y está motivada por los "indicios fundados" que tiene el Gobierno español
de que el objetivo prioritario de las posibles acciones terroristas eran ciudadanos españoles, según informó este sábado el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel
García-Margallo, en una rueda de prensa.
Pesar saharaui
La evacuación de los cooperantes de los campamentos se inició el viernes, cuando fueron trasladados a una base militarizada de Argelia, donde esperan la llegada del
avión de las Fuerzas Armadas, por lo que el ministro ha aprovechado para agradecer la colaboración mostrada por las autoridades argelinas así como los representantes
del Frente Polisario en la zona.
El Gobierno saharaui ha mostrado su pesar por la repatriación de los cooperantes españoles que trabajaban en los campamentos saharauis y ha dicho que tendrá una
repercusión negativa para los miles de refugiados que viven con ellos.
Además, asociaciones españolas que colaboran en los campamentos de refugiados saharauis han calificado de "precipitada" la repatriación de los cooperantes españoles.
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/07/29/espana/1343519767.html
*********************************
Los quince cooperantes que han sido repatriados desde los campamentos de refugiados saharauis por la posibilidad de que pudieran sufrir acciones por parte de grupos
terroristas del norte de Mali han llegado a la base de Torrejón de Ardoz (Madrid) a la una de la madrugada de este domingo.
Así lo han indicado fuentes de la Oficina de Información Diplomática (OID), que han explicado que el avión, procedente de una base de Tinduf, ha aterrizado con los
quince cooperantes.
Doce de los cooperantes son españoles, dos franceses y uno italiano, y durante el viaje han estado acompañados por el director de la Agencia Española de Cooperación
Internacional y Desarrollo (AECID), Juan López-Doriga.
Esta repatriación de cooperantes se suma al regreso de otros 42 que hubo el pasado viernes y está motivada por los indicios que tiene el Gobierno español de que el
objetivo prioritario de las posibles acciones terroristas eran ciudadanos españoles, según informó este sábado el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel
García-Margallo, en una rueda de prensa.
El Gobierno saharaui ha mostrado su pesar por la repatriación de los cooperantes españoles que trabajaban en los campamentos saharauis y ha dicho que tendrá una
repercusión negativa para los miles de refugiados que viven con ellos.
Además, asociaciones españolas que colaboran en los campamentos de refugiados saharauis han calificado de "precipitada" la repatriación de los cooperantes españoles.
http://www.20minutos.es/noticia/1551701/0/llegan-espana/cooperantes-repatriados/campamentos-saharahuis/
******************
El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, ha anunciado hoy por sorpresa la repatriación “voluntaria” de todos los cooperantes españoles que
trabajan en los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf (Argelia). El Gobierno, ha asegurado el ministro, ha tomado la decisión porque tiene “indicios fundados
que alertan de un severo incremento de inseguridad en la zona y de posibles actuaciones contra objetivos extranjeros”. En total, regresan a España 13 cooperantes
españoles. Uno lo hizo ayer por sus propios medios junto a una ciudadana peruana y el resto ha llegado esta madrugada en un avión de las Fuerzas Armadas que ha
aterrizado en la base militar de Torrejón (Madrid), junto a dos franceses y un italiano. Un cooperante español ha decidido asumir el riesgo y quedarse en los
campamentos.
La evacuación comenzó ayer, cuando un grupo de 15 cooperantes fueron trasladados a una “base militarizada” de Tinduf, a la espera de ser recogidos por el avión
enviado por España. La operación se retrasó, según ha explicado el ministro, por el viernes de Ramadán.
“El norte de Malí se ha convertido en una plataforma terrorista”, ha asegurado en una conferencia de prensa García-Margallo, que ha recordado que los dos cooperantes
liberados hace 10 días, Ainhoa Fernández de Rincón y Enric Gonyalons, estuvieron secuestrados durante casi nueve meses en esa zona. Los españoles, ha indicado el
ministro, son objetivo prioritario de los grupos terroristas. García-Margallo también ha anunciado que España apoyaría el despliegue de una fuerza militar de la Unión
Africana y la Comunidad Económica de Estados del África Occidental (CEDEAO) en Malí con el fin de asegurar las instituciones en Bamako y “hacer frente a los grupos
terroristas que se han adueñado del norte del país”. Esa operación depende de la autorización del Consejo de Seguridad de la ONU, que ya ha sido solicitada.
El Ejecutivo estaría dispuesto a "estudiar y prestar apoyo a dicha misión", para lo que sería "importante", ha afirmado el titular de Exteriores, contar con el
respaldo de países vecinos como Argelia, Nigeria o Mauritania. "España se siente concernida y estará con sus aliados en apoyo a las fuerzas africanas", ha avanzado
García-Margallo.
Las ONG que trabajan en los campamentos saharauis han criticado la decisión de Exteriores. La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui, Médicos del Mundo y Mundubat,
entre otras, han difundido un comunicado conjunto en el que lamentan que España haya “cedido al chantaje” y deje “abandonadas a su suerte a decenas de miles de
refugiados, cuyas vidas dependen totalmente de la presencia de los cooperantes”.
"No estamos de acuerdo con esta política improvisada y sin razones de fondo", se queja José Taboada, presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias
con el Sáhara (CEAS-Sáhara), que añade que las medidas de seguridad del Frente Polisario son "suficientes" y que no van a permitir que se abandone a los saharauis. La
semana que viene, de hecho, un nuevo grupo de cooperantes va a viajar a los campamentos, con el fin de seguir trabajando en la zona y demostrar que no hay peligro.
"Ahora mismo hay 5.500 niños saharauis pasando el verano en España, yo le pregunto al ministro: ¿Qué hacemos con ellos, les dejamos aquí si es tan inseguro volver?",
inquiere Taboada.
La evacuación ha sido voluntaria, ya que España no tiene jurisdicción en Argelia ni en las zonas administradas por el Frente Polisario, pero Taboada recuerda que la
mayoría de los cooperantes presentes en los campamentos de refugiados saharauis trabajan en proyectos financiados por la Agencia Española de Cooperación Internacional
para el Desarrollo (AECID), dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, por lo que "la recomendación de abandonar la zona es prácticamente un
imperativo".
El Gobierno saharaui también ha lamentado la repatriación de los cooperantes. El ministro de Exteriores, Mohamed Salem Uld Salek, en una declaración escrita recogida
por la agencia de noticias saharaui SPS, ha expresado su "pesar" por la decisión "que, sin duda, tendrá unos efectos negativos en la situación de los refugiados
saharauis, que esperan el referéndum de autodeterminación y la solución democrática del conflicto" entre Marruecos y el Sáhara.
En los campamentos saharauis de Tinduf viven cerca de 180.000 personas, que dependen por completo de la ayuda internacional para poder sobrevivir en este territorio
del desierto argelino en el que permanecen forzosamente exiliados desde 1976, después de que la colonia española donde habitaban pasase a manos de la administración
marroquí y marcase el comienzo de un conflicto aún hoy abierto.
http://politica.elpais.com/politica/2012/07/28/actualidad/1343491505_758658.html
jueves, 26 de julio de 2012
Une épidémie de choléra frappe l'ouest du Niger
Le choléra a tué 58 personnes depuis janvier dans la région de Tillabéri, dans l'ouest du Niger, où un camp de réfugiés maliens a été touché par l'épidémie.
En proie au choléra depuis janvier dernier, la région de Tillabéri, au Niger, atteint un nombre épidémique inquiétant. "La dernière étude effectuée le 15 juillet fait état de 2900 cas de choléra dont 58 décès tandis que l'année dernière 839 cas étaient recensés", explique à Metro Marie-Reine Fabry Jibidar, conseillère régionale santé Unicef en Afrique de l'Ouest et du centre. "Tillabéri a toujours été une zone à risques depuis le début de l'année mais avec l'arrivée de la saison des pluies, la région fait face à une flambée de cas très inquiétante".
Le Mali également touché
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a notamment enregistré neuf cas de choléra parmi les réfugiés maliens du camp de Tabareybarey, un important site à Tillabéri, zone frontalière du Mali. Selon le Haut commissariat de l'ONU pour les réfugiés (HCR), le Niger accueille 52.000 des 250.000 réfugiés maliens en raison de la situation dans le nord du pays, sous le contrôle d'islamistes armés alliés à Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi). "Les cas de choléra se déclarent particulièrement dans les régions riveraines du fleuve Niger. Il suffit que des réfugiés se déplacent dans l'un de ces deux pays le long du fleuve pour devenir porteur de l'infection avant de la répandre à cause de la promiscuité et du manque d'hygiène dans les camps", précise Marie-Reine Fabry Jibidar.
De l'autre côté de la frontière et du fleuve Niger, le village de Wabaria situé à 10 km de Gao (au nord du Mali) connaît depuis début juillet 34 cas de choléra dont deux décès, a indiqué vendredi dernier le directeur national de la Santé, Mohamed Namory Traoré. Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) a immédiatement soutenu le centre de traitement installé sur les lieux par les autorités sanitaires, afin d'éviter une propagation de la maladie, hautement contagieuse. Parallèlement, a Cuba, le gouvernement a fait état samedi 14 juillet de la première poussée de choléra sur l'île depuis 130 ans, en reconnaissant que 158 cas ont été diagnostiqués.
http://www.metrofrance.com/info/une-epidemie-de-cholera-frappe-l-ouest-du-niger/mlgt!2kewNZ079HQcA/
En proie au choléra depuis janvier dernier, la région de Tillabéri, au Niger, atteint un nombre épidémique inquiétant. "La dernière étude effectuée le 15 juillet fait état de 2900 cas de choléra dont 58 décès tandis que l'année dernière 839 cas étaient recensés", explique à Metro Marie-Reine Fabry Jibidar, conseillère régionale santé Unicef en Afrique de l'Ouest et du centre. "Tillabéri a toujours été une zone à risques depuis le début de l'année mais avec l'arrivée de la saison des pluies, la région fait face à une flambée de cas très inquiétante".
Le Mali également touché
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a notamment enregistré neuf cas de choléra parmi les réfugiés maliens du camp de Tabareybarey, un important site à Tillabéri, zone frontalière du Mali. Selon le Haut commissariat de l'ONU pour les réfugiés (HCR), le Niger accueille 52.000 des 250.000 réfugiés maliens en raison de la situation dans le nord du pays, sous le contrôle d'islamistes armés alliés à Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi). "Les cas de choléra se déclarent particulièrement dans les régions riveraines du fleuve Niger. Il suffit que des réfugiés se déplacent dans l'un de ces deux pays le long du fleuve pour devenir porteur de l'infection avant de la répandre à cause de la promiscuité et du manque d'hygiène dans les camps", précise Marie-Reine Fabry Jibidar.
De l'autre côté de la frontière et du fleuve Niger, le village de Wabaria situé à 10 km de Gao (au nord du Mali) connaît depuis début juillet 34 cas de choléra dont deux décès, a indiqué vendredi dernier le directeur national de la Santé, Mohamed Namory Traoré. Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) a immédiatement soutenu le centre de traitement installé sur les lieux par les autorités sanitaires, afin d'éviter une propagation de la maladie, hautement contagieuse. Parallèlement, a Cuba, le gouvernement a fait état samedi 14 juillet de la première poussée de choléra sur l'île depuis 130 ans, en reconnaissant que 158 cas ont été diagnostiqués.
http://www.metrofrance.com/info/une-epidemie-de-cholera-frappe-l-ouest-du-niger/mlgt!2kewNZ079HQcA/
Unicef alerta
Unicef alerta de que un brote de cólera amenaza las vidas de miles de niños en Sahel
Desde mediados de junio se ha disparado en esta región de África el número de personas afectadas por cólera
14 de julio de 2012
UNICEF ha advertido de que con la llegada de la temporada de lluvias a la región del Sahel, el brote de cólera detectado recientemente y que ha provocado 60 muertos y afectado a 2.800 personas, pondrá en peligro las vidas de miles de personas, especialmente de los niños con desnutrición.
Desde mediados de junio se ha disparado en Sahel el número de personas afectadas por cólera, una enfermedad muy mortífera transmitida por el agua, especialmente en las regiones de Níger que bordean el río Níger, donde el Ministerio de Salud ha informado de que casi se ha triplicado el número de enfermos en el primer semestre de 2012 en comparación con el año pasado.
La semana pasada, un brote de cólera descubierto en el norte de Malí provocó la muerte de dos niños y otras 34 personas enfermaron, según informó el Ministerio de Salud del país. En lo que va de año, el cólera ha matado a casi 700 personas en África occidental y central y se han diagnosticado más de 29.000 casos, explicó UNICEF.
Los brotes de cólera se concentran sobre todo en el oeste de Níger y Malí, donde se agrava su impacto por el desplazamiento masivo de personas que huyen del conflicto del norte de Malí, lo que empeora la ya frágil situación de los niños afectados por una grave crisis alimentaria. Tras aparecer a principios de este año varios casos de cólera en Camerún, Níger y Nigeria, ahora son otros países de Sahel los que se enfrentan a riesgos importantes debido a la temporada de lluvias.
"La desnutrición, los desplazamientos, y ahora las lluvias que caen en algunas partes de Sahel crean el caldo de cultivo ideal para el cólera, que afecta con más fuerza a los niños pequeños", señaló Manuel Fontaine, director interino de la Oficina Regional de UNICEF para África Occidental y Central. "A menos que intensifiquemos nuestros esfuerzos de inmediato, el cólera seguirá cobrándose la vida de las familias más vulnerables en el Sahel y se extenderá a otras zonas, teniendo un impacto devastador", añadió.
Por su parte, Guido Borghese, responsable de Supervivencia Infantil y Desarrollo en la Oficina de UNICEF para África Occidental y Central, señaló que si se espera a que el número de casos de cólera aumente, "será demasiado tarde para mantener el brote bajo control". "Se deben llevar a cabo durante todo el año campañas que resalten la importancia del lavado de manos y de tratar el agua, así como programas de radio que den información. Estas medidas simples han demostrado ser eficaces para prevenir y contener la propagación de esta enfermedad infecciosa mortal", afirmó.
Se estima que más de cuatro millones de niños sufrirán desnutrición aguda este año en los nueve países de Sahel, entre ellos cerca de 1,1 millones de niños cuyas vidas están en peligro debido a la desnutrición aguda severa. UNICEF necesita urgentemente 146 millones de dólares (119 millones de euros) para atender las necesidades de los niños y las mujeres que viven en la región. Desde comienzos de 2012, alrededor de 250.000 niños menores de cinco años fueron atendidos por desnutrición aguda severa en 5.200 centros de salud en todo Sahel.
http://www.consumer.es/web/es/solidaridad/2012/07/14/211325.php
Desde mediados de junio se ha disparado en esta región de África el número de personas afectadas por cólera
14 de julio de 2012
UNICEF ha advertido de que con la llegada de la temporada de lluvias a la región del Sahel, el brote de cólera detectado recientemente y que ha provocado 60 muertos y afectado a 2.800 personas, pondrá en peligro las vidas de miles de personas, especialmente de los niños con desnutrición.
Desde mediados de junio se ha disparado en Sahel el número de personas afectadas por cólera, una enfermedad muy mortífera transmitida por el agua, especialmente en las regiones de Níger que bordean el río Níger, donde el Ministerio de Salud ha informado de que casi se ha triplicado el número de enfermos en el primer semestre de 2012 en comparación con el año pasado.
La semana pasada, un brote de cólera descubierto en el norte de Malí provocó la muerte de dos niños y otras 34 personas enfermaron, según informó el Ministerio de Salud del país. En lo que va de año, el cólera ha matado a casi 700 personas en África occidental y central y se han diagnosticado más de 29.000 casos, explicó UNICEF.
Los brotes de cólera se concentran sobre todo en el oeste de Níger y Malí, donde se agrava su impacto por el desplazamiento masivo de personas que huyen del conflicto del norte de Malí, lo que empeora la ya frágil situación de los niños afectados por una grave crisis alimentaria. Tras aparecer a principios de este año varios casos de cólera en Camerún, Níger y Nigeria, ahora son otros países de Sahel los que se enfrentan a riesgos importantes debido a la temporada de lluvias.
"La desnutrición, los desplazamientos, y ahora las lluvias que caen en algunas partes de Sahel crean el caldo de cultivo ideal para el cólera, que afecta con más fuerza a los niños pequeños", señaló Manuel Fontaine, director interino de la Oficina Regional de UNICEF para África Occidental y Central. "A menos que intensifiquemos nuestros esfuerzos de inmediato, el cólera seguirá cobrándose la vida de las familias más vulnerables en el Sahel y se extenderá a otras zonas, teniendo un impacto devastador", añadió.
Por su parte, Guido Borghese, responsable de Supervivencia Infantil y Desarrollo en la Oficina de UNICEF para África Occidental y Central, señaló que si se espera a que el número de casos de cólera aumente, "será demasiado tarde para mantener el brote bajo control". "Se deben llevar a cabo durante todo el año campañas que resalten la importancia del lavado de manos y de tratar el agua, así como programas de radio que den información. Estas medidas simples han demostrado ser eficaces para prevenir y contener la propagación de esta enfermedad infecciosa mortal", afirmó.
Se estima que más de cuatro millones de niños sufrirán desnutrición aguda este año en los nueve países de Sahel, entre ellos cerca de 1,1 millones de niños cuyas vidas están en peligro debido a la desnutrición aguda severa. UNICEF necesita urgentemente 146 millones de dólares (119 millones de euros) para atender las necesidades de los niños y las mujeres que viven en la región. Desde comienzos de 2012, alrededor de 250.000 niños menores de cinco años fueron atendidos por desnutrición aguda severa en 5.200 centros de salud en todo Sahel.
http://www.consumer.es/web/es/solidaridad/2012/07/14/211325.php
EL BROTE DE CÓLERA EN MALÍ Y NÍGER AGRAVA LA SITUACIÓN PROVOCADA POR LA SEQUÍA 19/07/2012
Unas 60 personas han muerto recientemente en el Sahel, donde se han registrado más de 2.800 casos en lo que va de año, por una epidemia de cólera que está afectando sobre todo a la población infantil y se está propagando por los alrededores del río Níger.
Acción contra el Hambre, en colaboración con Unicef, está repartiendo kits de higiene a más de 2.000 familias de la ciudad de Gao, en el norte de Malí, para atajar la epidemia.
El brote de cólera se suma a una crisis alimentaria que afecta ya a 18,5 millones de habitantes y al conflicto de Malí, que ha provocado la huida de más de 300.000 personas.
Unas 60 personas han muerto recientemente a causa de una epidemia de cólera que, con una fuerte incidencia en Níger y en el norte de Malí, está agravando aún más la situación de los afectados por la crisis alimentaria y la sequía. En total, las agencias de Naciones Unidas han registrado en 2012 más de 2.800 casos de esta enfermedad en la región. El brote se está propagando sobre todo por los alrededores del río Níger.
La desnutrición, los desplazamientos de la población maliense huyendo del conflicto de su país (más de 300.000 personas) y las lluvias forman un escenario perfecto para la expansión del cólera, que está golpeando sobre todo a los más pequeños.
Acción contra el Hambre trabaja en Gao, en el norte de Malí, donde mantiene varios programas contra la desnutrición en el hospital de la ciudad y ahora ha reforzado su asistencia a la prevención del cólera. "Estamos distribuyendo kits de higiene (con palanganas, jabones…) en el hospital de Gao y donados por Unicef para tratar de atajar la epidemia. Los kits llegarán a unas 2.000 familias", explica Julie Calafat, responsable de Emergencias de Acción contra el Hambre en Malí. En Gao en las últimas semanas han muerto por cólera dos niños y se han registrado más de 35 casos, según las informaciones del Ministerio de Sanidad maliense.
En Níger, el país más afectado por la epidemia, las autoridades sanitarias han registrado tres veces más pacientes el primer semestre de este año en comparación con el mismo periodo del año pasado.
El brote de cólera se une al momento más crítico de la crisis alimentaria en el Sahel y a la época del año donde, además, proliferan las plagas de langosta en países como Malí o Níger. Las previsiones de lluvia efectuadas por Acción contra el Hambre para los próximos meses apuntan también a que estas serán escasas, especialmente en la frontera entre Malí y Mauritania y parte de Senegal.
http://www.accioncontraelhambre.org/noticias.php/id/398/titulo/el-brote-de-colera-en-mali-y-niger-agrava-la-situacion-provocada-por-la-sequia
Acción contra el Hambre, en colaboración con Unicef, está repartiendo kits de higiene a más de 2.000 familias de la ciudad de Gao, en el norte de Malí, para atajar la epidemia.
El brote de cólera se suma a una crisis alimentaria que afecta ya a 18,5 millones de habitantes y al conflicto de Malí, que ha provocado la huida de más de 300.000 personas.
Unas 60 personas han muerto recientemente a causa de una epidemia de cólera que, con una fuerte incidencia en Níger y en el norte de Malí, está agravando aún más la situación de los afectados por la crisis alimentaria y la sequía. En total, las agencias de Naciones Unidas han registrado en 2012 más de 2.800 casos de esta enfermedad en la región. El brote se está propagando sobre todo por los alrededores del río Níger.
La desnutrición, los desplazamientos de la población maliense huyendo del conflicto de su país (más de 300.000 personas) y las lluvias forman un escenario perfecto para la expansión del cólera, que está golpeando sobre todo a los más pequeños.
Acción contra el Hambre trabaja en Gao, en el norte de Malí, donde mantiene varios programas contra la desnutrición en el hospital de la ciudad y ahora ha reforzado su asistencia a la prevención del cólera. "Estamos distribuyendo kits de higiene (con palanganas, jabones…) en el hospital de Gao y donados por Unicef para tratar de atajar la epidemia. Los kits llegarán a unas 2.000 familias", explica Julie Calafat, responsable de Emergencias de Acción contra el Hambre en Malí. En Gao en las últimas semanas han muerto por cólera dos niños y se han registrado más de 35 casos, según las informaciones del Ministerio de Sanidad maliense.
En Níger, el país más afectado por la epidemia, las autoridades sanitarias han registrado tres veces más pacientes el primer semestre de este año en comparación con el mismo periodo del año pasado.
El brote de cólera se une al momento más crítico de la crisis alimentaria en el Sahel y a la época del año donde, además, proliferan las plagas de langosta en países como Malí o Níger. Las previsiones de lluvia efectuadas por Acción contra el Hambre para los próximos meses apuntan también a que estas serán escasas, especialmente en la frontera entre Malí y Mauritania y parte de Senegal.
http://www.accioncontraelhambre.org/noticias.php/id/398/titulo/el-brote-de-colera-en-mali-y-niger-agrava-la-situacion-provocada-por-la-sequia
Plusieurs mouvements armés de résistance............
Plusieurs mouvements armés de résistance viennent de montrer les biceps pour libérer le Nord malien occupé depuis bientôt cinq mois. Cette montée au créneau des leaders de Ganda-koy et groupes alliés devrait doper le moral des forces armées afin de lancer ensemble, dans les prochains jours, l'offensive de reconquête de la dignité du peuple malien. Les plus hautes autorités du pays ont-elles pris la juste mesure de cet appel à » la guerre avec le cœur » de Me Harouna Toureh et ses amis ?
Il n'est pas normalement du devoir des populations civiles, surtout des jeunes dont des adolescents de prendre les armes pour défendre le territoire national. Si l'Etat malien assiste aujourd'hui à une exaspération des Maliens en âge de se servir d'une arme, prêts à aller au front et combattre l'envahisseur, il y a matière à réflexion pour les plus hautes autorités du pays. Si une des missions régaliennes de l'Etat, qui est la puissance publique, la défense de la collectivité, échoit par défaitisme de celui-ci, à une couche de la population, il y a péril en la demeure.
En effet, lors de sa conférence de presse du samedi 21 juillet, la Coordination des forces patriotiques de résistance (FPR) avait violemment déploré l'inaction de l'Etat. Le président de cette coordination, Me Harouna Toureh, avait souligné le fait que « l'Etat malien s'embourbe dans l'inertie, rendant ainsi l'horizon d'une libération incertaine pour le court, voire le moyen terme. Pendant ce temps, la souffrance de nos compatriotes vivant dans la partie occupée s'aggrave de jour en jour et le désespoir s'installe « .
Constituées de Ganda-koy, Ganda-Izo, du Front de libération national (FLN), de l'Alliance des communautés de la région de Tombouctou (ACRT), de la Force armée contre l'occupation (FACO), du Cercle de réflexion et d'action (CRA), les FPR ont lancé un défi aux autorités maliennes afin qu'elles mettent rapidement l'armée nationale en ordre de bataille pour la libération effective des régions actuellement contrôlées par » les barbares du MNLA et les islamo-fascistes rétrogrades de AQMI, MUJAO, Ançardine et autres espèces sataniques du même acabit « , pour reprendre les termes du leader de Ganda-koy, Me Harouna Toureh.
Constitutionnellement, le président de la République est le chef suprême des armées. C'est donc au président de la transition, Pr Dioncounda Traoré, officiellement en convalescence à Paris, d'apprécier à sa juste valeur l'acte de détermination des mouvements armés pour enfin lancer cette grande offensive de reconquête de l'intégrité territoriale du pays. En ne saisissant pas cette balle au bond pour déclarer la guerre contre les ennemis communs, l'Etat malien ou du moins ceux qui en assument les hautes charges commettent une grave erreur qui pourra menacer leur autorité dans les régions reconquises.
En effet, si l'offensive venait à être lancée seulement par les milices armées des FPR, les populations affiliées aux combattants de ces groupes et ceux-ci mêmes se convaincront alors avoir été définitivement abandonnés par l'Etat. Ce qui constituera une dangereuse fissure dans le mur de l'unité de la nation malienne. Déjà, quand poussés à bout, Me Touré et les autres leaders des mouvements armés affirment ne pas avoir besoin d'une quelconque autorisation, fût-elle celle d'un Etat pour se défendre, défendre sa famille, ses terres, la cohésion nationale reçoit un coup qui entache l'appartenance à l'ensemble national.
Il faut souligner toutefois que Me Harouna Toureh et ses amis ont le mérite de sonner le tocsin à l'oreille des dirigeants et des responsables militaires. Par leur crédo » faire la guerre avec le cœur « , les responsables de Ganda-koy, Ganda-Izo et les autres font abstraction des récriminations portant sur le manque d'armements qui a justifié les nombreux replis tactiques et stratégiques sur le théâtre des opérations. Que Dieu entende les chefs des FPR assurant avec force et conviction que la guerre ne se remporte pas grâce aux armes dont on dispose ! » Nous avons les moyens. Ce sont les hommes. C'est leur courage, c'est le cœur, la bravoure, la détermination à en finir avec l'ennemi quel que soit son armement… « avait affirmé un des leaders des mouvements armés.
Me Toureh a pu se rappeler les combats héroïques livrés dans le passé par une centaine de jeunes avec trois kalachnikovs, qui, à force de courage et de résistance, ont dépossédé le camp ennemi de ses armes pour remporter la victoire. Et cet avocat originaire de Gao de rappeler que les occupants d'aujourd'hui se servent du matériel de guerre qui appartenait aux troupes loyalistes… Cette guerre, le président de Ganda-koy croit dur que le cœur la gagnera. Encore plus facilement si l'armée nationale s'y joint !
Par ailleurs, la question de la gestion ou de l'avenir de ces groupes armés se posera avec acuité après la libération des régions occupées. L'Etat malien pourra-t-il trouver un mécanisme approprié de réinsertion socioprofessionnelle de ces milliers de combattants qui s'entrainent rudement aujourd'hui -en formation militaire- à Sévaré et ses environs, prêts au sacrifice suprême pour libérer leur pays ? Au moment où on parle de conditions de vie difficiles des forces armées, l'Etat pourra-t-il se résoudre à intégrer tout ce beau monde dans la grande muette parce qu'ils se sont donnés pour relever le drapeau national tombé à Gao, Tombouctou et Kidal ? C'est cela aussi l'autre défi que les milices armées lancent à la puissance publique qui a failli.
Bruno D SEGBEDJI
http://www.maliweb.net/news/insecurite/2012/07/24/article,82043.html
Il n'est pas normalement du devoir des populations civiles, surtout des jeunes dont des adolescents de prendre les armes pour défendre le territoire national. Si l'Etat malien assiste aujourd'hui à une exaspération des Maliens en âge de se servir d'une arme, prêts à aller au front et combattre l'envahisseur, il y a matière à réflexion pour les plus hautes autorités du pays. Si une des missions régaliennes de l'Etat, qui est la puissance publique, la défense de la collectivité, échoit par défaitisme de celui-ci, à une couche de la population, il y a péril en la demeure.
En effet, lors de sa conférence de presse du samedi 21 juillet, la Coordination des forces patriotiques de résistance (FPR) avait violemment déploré l'inaction de l'Etat. Le président de cette coordination, Me Harouna Toureh, avait souligné le fait que « l'Etat malien s'embourbe dans l'inertie, rendant ainsi l'horizon d'une libération incertaine pour le court, voire le moyen terme. Pendant ce temps, la souffrance de nos compatriotes vivant dans la partie occupée s'aggrave de jour en jour et le désespoir s'installe « .
Constituées de Ganda-koy, Ganda-Izo, du Front de libération national (FLN), de l'Alliance des communautés de la région de Tombouctou (ACRT), de la Force armée contre l'occupation (FACO), du Cercle de réflexion et d'action (CRA), les FPR ont lancé un défi aux autorités maliennes afin qu'elles mettent rapidement l'armée nationale en ordre de bataille pour la libération effective des régions actuellement contrôlées par » les barbares du MNLA et les islamo-fascistes rétrogrades de AQMI, MUJAO, Ançardine et autres espèces sataniques du même acabit « , pour reprendre les termes du leader de Ganda-koy, Me Harouna Toureh.
Constitutionnellement, le président de la République est le chef suprême des armées. C'est donc au président de la transition, Pr Dioncounda Traoré, officiellement en convalescence à Paris, d'apprécier à sa juste valeur l'acte de détermination des mouvements armés pour enfin lancer cette grande offensive de reconquête de l'intégrité territoriale du pays. En ne saisissant pas cette balle au bond pour déclarer la guerre contre les ennemis communs, l'Etat malien ou du moins ceux qui en assument les hautes charges commettent une grave erreur qui pourra menacer leur autorité dans les régions reconquises.
En effet, si l'offensive venait à être lancée seulement par les milices armées des FPR, les populations affiliées aux combattants de ces groupes et ceux-ci mêmes se convaincront alors avoir été définitivement abandonnés par l'Etat. Ce qui constituera une dangereuse fissure dans le mur de l'unité de la nation malienne. Déjà, quand poussés à bout, Me Touré et les autres leaders des mouvements armés affirment ne pas avoir besoin d'une quelconque autorisation, fût-elle celle d'un Etat pour se défendre, défendre sa famille, ses terres, la cohésion nationale reçoit un coup qui entache l'appartenance à l'ensemble national.
Il faut souligner toutefois que Me Harouna Toureh et ses amis ont le mérite de sonner le tocsin à l'oreille des dirigeants et des responsables militaires. Par leur crédo » faire la guerre avec le cœur « , les responsables de Ganda-koy, Ganda-Izo et les autres font abstraction des récriminations portant sur le manque d'armements qui a justifié les nombreux replis tactiques et stratégiques sur le théâtre des opérations. Que Dieu entende les chefs des FPR assurant avec force et conviction que la guerre ne se remporte pas grâce aux armes dont on dispose ! » Nous avons les moyens. Ce sont les hommes. C'est leur courage, c'est le cœur, la bravoure, la détermination à en finir avec l'ennemi quel que soit son armement… « avait affirmé un des leaders des mouvements armés.
Me Toureh a pu se rappeler les combats héroïques livrés dans le passé par une centaine de jeunes avec trois kalachnikovs, qui, à force de courage et de résistance, ont dépossédé le camp ennemi de ses armes pour remporter la victoire. Et cet avocat originaire de Gao de rappeler que les occupants d'aujourd'hui se servent du matériel de guerre qui appartenait aux troupes loyalistes… Cette guerre, le président de Ganda-koy croit dur que le cœur la gagnera. Encore plus facilement si l'armée nationale s'y joint !
Par ailleurs, la question de la gestion ou de l'avenir de ces groupes armés se posera avec acuité après la libération des régions occupées. L'Etat malien pourra-t-il trouver un mécanisme approprié de réinsertion socioprofessionnelle de ces milliers de combattants qui s'entrainent rudement aujourd'hui -en formation militaire- à Sévaré et ses environs, prêts au sacrifice suprême pour libérer leur pays ? Au moment où on parle de conditions de vie difficiles des forces armées, l'Etat pourra-t-il se résoudre à intégrer tout ce beau monde dans la grande muette parce qu'ils se sont donnés pour relever le drapeau national tombé à Gao, Tombouctou et Kidal ? C'est cela aussi l'autre défi que les milices armées lancent à la puissance publique qui a failli.
Bruno D SEGBEDJI
http://www.maliweb.net/news/insecurite/2012/07/24/article,82043.html
NORD MALI: LE MNLA ENVISAGE D’AFFRONTER ANSAR DINE
ALAKHBAR (Nouakchott)-Dans le nord du Mali, le Mouvement pour la libération de l'Azawad (MNLA) envisage d'affronter ceux qu'il qualifie de groupes terroristes qui n'ont aucun objectif réaliste excepté la déstabilisation de l'Azawad, a appris Alakhbar de source sûre.
Le MNLA, qui a émis ses craintes par rapport à la dégradation de la situation sécuritaire dans la région, appelle les pays voisins à mesurer les conséquences de la menace terroriste.
Cette menace ne concerne pas seulement le MNLA, selon ce dernier qui estime qu'il relève aussi du devoir de la Communauté internationale de déployer les moyens nécessaires pour lutter contre ces groupes.
Il propose, de ce fait, une collaboration entre la Communauté internationale, les pays de la sous-région et le MNLA, pour rétablir la sécurité. Une sécurité qui, d'abord, nécessite, selon un communiqué du mouvement, l'appui et le renforcement de l'Armée azwade commandée par le MNLA, le représentant légitime du peuple azwade.
Dans le communiqué, signé Président du Conseil intérimaire de l'Etat Azawad, Bilal Ag Chérif, présent au Burkina Faso, le mouvement parle également de plusieurs opérations terroristes qui ont ciblé, cette année, le MNLA et le peuple azwade.
Le MNLA se dit par ailleurs disponible à toute coopération avec les autorités du Mali, sous l'égide de la Communauté internationale et des pays de la sous-région pour défendre le peuple azwade.
Après proclamation de l'indépendance de l'Etat azwade, vendredi 6 avril, et l'échec d'une tentative de rapprochement avec Ansar dine, la plus grande force dans le nord, les combattants du MNLA continuent de battre en retrait. Ils se sont retirés, jeudi 28 juin, des zones qu'ils occupaient à l'aéroport de Tombouctou, suite à un ultimatum de Ansar Dine.
http://adrar-info.net/?p=10199#more-10199
Le MNLA, qui a émis ses craintes par rapport à la dégradation de la situation sécuritaire dans la région, appelle les pays voisins à mesurer les conséquences de la menace terroriste.
Cette menace ne concerne pas seulement le MNLA, selon ce dernier qui estime qu'il relève aussi du devoir de la Communauté internationale de déployer les moyens nécessaires pour lutter contre ces groupes.
Il propose, de ce fait, une collaboration entre la Communauté internationale, les pays de la sous-région et le MNLA, pour rétablir la sécurité. Une sécurité qui, d'abord, nécessite, selon un communiqué du mouvement, l'appui et le renforcement de l'Armée azwade commandée par le MNLA, le représentant légitime du peuple azwade.
Dans le communiqué, signé Président du Conseil intérimaire de l'Etat Azawad, Bilal Ag Chérif, présent au Burkina Faso, le mouvement parle également de plusieurs opérations terroristes qui ont ciblé, cette année, le MNLA et le peuple azwade.
Le MNLA se dit par ailleurs disponible à toute coopération avec les autorités du Mali, sous l'égide de la Communauté internationale et des pays de la sous-région pour défendre le peuple azwade.
Après proclamation de l'indépendance de l'Etat azwade, vendredi 6 avril, et l'échec d'une tentative de rapprochement avec Ansar dine, la plus grande force dans le nord, les combattants du MNLA continuent de battre en retrait. Ils se sont retirés, jeudi 28 juin, des zones qu'ils occupaient à l'aéroport de Tombouctou, suite à un ultimatum de Ansar Dine.
http://adrar-info.net/?p=10199#more-10199
martes, 24 de julio de 2012
Nord du MALI : La partition consommée !
Il y a de cela plus de trois mois que le nord du Mali est occupé par des groupes armés terroristes, islamistes, indépendantistes et autres forces obscures. Une occupation sur fond de tortures, viols, violations, assassinats, brimades et saccages. Chaque goupe armé s'en donne à cœur joie dans une région particulière.
Le 1er avril 2012, les goupes armés entraient à Tombouctou, qui tombait ainsi après les villes de Kidal, le 30 mars, et de Gao, le 31. Depuis, l'histoire bégaie avec un pouvoir contrôlé pendant quelques jours par la junte militaire et des desarrangements entre les putschistes et la CEDEAO pour désigner un président par intérim et un Premier Ministre de transition. S'en suivra un Gouvernement. Ils auront désormais à faire face à la partition effective du pays. Car, l'occupation des trois régions du nord et d'une grande partie de celle de Mopti consacre désormais la «somalisation» du Mali. Mais, une partition plus insidieuse et beaucoup plus difficile à endiguer du fait de la division du nord entre les différents occupants. En fait, de ces groupes armés, seuls quelques uns contrôlent effectivement le nord. Il s'agit principalement d'Ansar Eddine (armée ou pouvoir de la religion, mouvement islamiste), d'Aqmi (Al Qaëda pour le Maghreb islamique, cellules terroristes) et du Mujao (Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest, intégriste religieux, dissident d'Aqmi). La divergence d'intérêts et d'objectifs entre ces groupes consacre une autre partition, cette fois celle du nord même en différentes zones d'influence.
Quant au Mnla (Mouvement national de libération de l'Azawad, indépendantiste) ne cessant de perdre de l'influence et de se faire détester par les populations de Gao qu'il avait chosie comme capitale de son éphémère Etat indépedant, il a été définitivement été chassé du nord par les autres groupes armés, ses anciens partenaires. Sa déconfiture a été complète après sa défaite dans la bataille pour le contrôle de cette ville, face aux éléments du Mujao, le 24 juin 2012.
Gao, capitale du Mujao
Gao était devenue problématique pour les deux mouvements. Si le Mujao a été créé essentiellement par des dissidents maliens et mauritaniens d'Aqmi, il a été renforcé depuis par des Arabes implantés à Gao depuis des décennies. Ils ont excellé et prospéré dans l'enlèvement et la «vente» d'Occidentaux. Ceux-ci étaient «vendus» à Aqmi dont le Mujao assurait également la sécurisation des convois de drogue. Ils se sont dissociés d'Aqmi pour «travailler» à leur propre compte, notamment dans le narcotrafic, et faire en même temps l'économie de la redevance grâce à laquelle Aqmi, seule branche vraiment opérationnelle et rentable, finance les autres branches d'Al Qaëda.
Mais, en plus du Mujao, d'Ansar Eddine et du Mnla, existent d'autres groupes armés dont on parle peu. Il s'agit des milices locales d'autodéfense, Ganda Koy et Ganda Izo, composées des populations sédentaires. Faiblement armées et ne bénéficiant pas de grandes marges de manœuvres, elles sont pour le moment peu actives, mais pourraient être d'un apport capital et décisif pour les forces armées et de sécurité du Mali ou de la communauté internationale en cas d'intervention militaire pour libérer et reconquérir les régions du nord.
Tombouctou est une toute autre réalité. C'est Aqmi qui y fait sa loi, accentuant sa main mise sur la Cité. Au début, la branche maghrébine du réseau terroriste avait eu le soutien, ostentatoire ou secret, d'une partie de la population, très conservatrice, attachée aux valeurs fondamentales de l'islam, réfractaire à la libéralisation accrue des mœurs. Néanmoins, l'atteinte aux symboles mêmes de la «sainteté» de cette ville a conduit les conservateurs à se démarquer (passivement, il est vrai) des envahisseurs.
Là également, l'armée pourrait avoir le soutien d'un groupe armé, le Fnla. Ce front est composé essentiellement d'Arabes et de Maures, humiliés par Aqmi et Ansar Eddine qui les ont chassés de Tombouctou, leur terroir naturel. Ils sont aguerris puisque provenant pour la plupart des milices arabes créées et armées pour, officiellement protéger la région des narcotrafiquants et des terroristes, mais en réalité pour sécuriser, essentiellement, les circuits de la drogue dont profiteraient de «gros bonnets» de Bamako.
Tombouctou sous la coupe d'Ansar Eddine
Pour avoir favorisé la prise de Tombouctou et contribué à son pillage, les miliciens ont récemment été réprimandés lors d'une rencontre, en Mauritanie, entre communautés arabes. Ils pourraient se racheter en tant qu'auxiliaires de l'armée, surtout qu'ils ont également une grande expertise du terrain.
C'est dans la ville de Kidal et dans d'autres localités de la région qu'Ansar Eddine règne vraiment en maître. Laissant le reste à Aqmi. Cependant la situation est en train de changer. Notamment depuis qu'à la suite de manifestations de protestations des femmes et des jeunes contre le rigorisme d'Ansar Eddine, le vieil Aménokal des Touaregs, Intallah Ag Attaher est sorti de sa réserve pour inviter ses fils, ses coreligionaires et compatriotes à se démarquer d'Ansar Eddine, «un parti d'Aqmi». Par ailleurs, en voulant affermir son influence et son emprise sur Gao en s'appuyant sur le Mujao, Iyad Ag Ghali est de plus en plus désavoué par les différentes fractions touarègues, accusé d'avoir «laissé» le Mujao déloger le Mnla de son «territoire naturel», l'Azawad. Depuis, le chef d'Ansar Eddine serait dans une optique de négociations avec les autorités maliennes. Mais, il y aurait aussi une autre raison : il n'aurait plus de contrôle sur les hommes qui sont en train de gérer Tombouctou avec la manière qu'on sait. Il aurait d'ailleurs entrepris de prendre ses distances avec Aqmi. La démarcation serait marquée par l'adoption, en lieu et place du hideux et lugubre étendard noir des extrémistes religieux, d'un nouveau drapeau blanc avec comme effigies le Coran, le sabre et la kalach.
Avec donc une telle mosaïque, Aqmi, Mujao, Ansar Eddine, d'une part, et Ganda koy, Ganda Iso, regroupés depuis quelques jours en un front unifié comptant quatre autres mouvements, d'autre part, à Gao ; Aqmi, Ansar Eddine, d'un côté, et le Fnla et les milices arabes, d'autre côté, à Tombouctou ; Ansar Eddine qui pourrait en découdre avec Aqmi, la situation, est loin d'être claire. Et si le Mali est divisé en nord et sud, chaque région du nord pourrait également entrer en sécession contre les autres régions, contre la Nation.
C. T
http://www.maliweb.net/news/insecurite/2012/07/24/article,81991.html
Le 1er avril 2012, les goupes armés entraient à Tombouctou, qui tombait ainsi après les villes de Kidal, le 30 mars, et de Gao, le 31. Depuis, l'histoire bégaie avec un pouvoir contrôlé pendant quelques jours par la junte militaire et des desarrangements entre les putschistes et la CEDEAO pour désigner un président par intérim et un Premier Ministre de transition. S'en suivra un Gouvernement. Ils auront désormais à faire face à la partition effective du pays. Car, l'occupation des trois régions du nord et d'une grande partie de celle de Mopti consacre désormais la «somalisation» du Mali. Mais, une partition plus insidieuse et beaucoup plus difficile à endiguer du fait de la division du nord entre les différents occupants. En fait, de ces groupes armés, seuls quelques uns contrôlent effectivement le nord. Il s'agit principalement d'Ansar Eddine (armée ou pouvoir de la religion, mouvement islamiste), d'Aqmi (Al Qaëda pour le Maghreb islamique, cellules terroristes) et du Mujao (Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest, intégriste religieux, dissident d'Aqmi). La divergence d'intérêts et d'objectifs entre ces groupes consacre une autre partition, cette fois celle du nord même en différentes zones d'influence.
Quant au Mnla (Mouvement national de libération de l'Azawad, indépendantiste) ne cessant de perdre de l'influence et de se faire détester par les populations de Gao qu'il avait chosie comme capitale de son éphémère Etat indépedant, il a été définitivement été chassé du nord par les autres groupes armés, ses anciens partenaires. Sa déconfiture a été complète après sa défaite dans la bataille pour le contrôle de cette ville, face aux éléments du Mujao, le 24 juin 2012.
Gao, capitale du Mujao
Gao était devenue problématique pour les deux mouvements. Si le Mujao a été créé essentiellement par des dissidents maliens et mauritaniens d'Aqmi, il a été renforcé depuis par des Arabes implantés à Gao depuis des décennies. Ils ont excellé et prospéré dans l'enlèvement et la «vente» d'Occidentaux. Ceux-ci étaient «vendus» à Aqmi dont le Mujao assurait également la sécurisation des convois de drogue. Ils se sont dissociés d'Aqmi pour «travailler» à leur propre compte, notamment dans le narcotrafic, et faire en même temps l'économie de la redevance grâce à laquelle Aqmi, seule branche vraiment opérationnelle et rentable, finance les autres branches d'Al Qaëda.
Mais, en plus du Mujao, d'Ansar Eddine et du Mnla, existent d'autres groupes armés dont on parle peu. Il s'agit des milices locales d'autodéfense, Ganda Koy et Ganda Izo, composées des populations sédentaires. Faiblement armées et ne bénéficiant pas de grandes marges de manœuvres, elles sont pour le moment peu actives, mais pourraient être d'un apport capital et décisif pour les forces armées et de sécurité du Mali ou de la communauté internationale en cas d'intervention militaire pour libérer et reconquérir les régions du nord.
Tombouctou est une toute autre réalité. C'est Aqmi qui y fait sa loi, accentuant sa main mise sur la Cité. Au début, la branche maghrébine du réseau terroriste avait eu le soutien, ostentatoire ou secret, d'une partie de la population, très conservatrice, attachée aux valeurs fondamentales de l'islam, réfractaire à la libéralisation accrue des mœurs. Néanmoins, l'atteinte aux symboles mêmes de la «sainteté» de cette ville a conduit les conservateurs à se démarquer (passivement, il est vrai) des envahisseurs.
Là également, l'armée pourrait avoir le soutien d'un groupe armé, le Fnla. Ce front est composé essentiellement d'Arabes et de Maures, humiliés par Aqmi et Ansar Eddine qui les ont chassés de Tombouctou, leur terroir naturel. Ils sont aguerris puisque provenant pour la plupart des milices arabes créées et armées pour, officiellement protéger la région des narcotrafiquants et des terroristes, mais en réalité pour sécuriser, essentiellement, les circuits de la drogue dont profiteraient de «gros bonnets» de Bamako.
Tombouctou sous la coupe d'Ansar Eddine
Pour avoir favorisé la prise de Tombouctou et contribué à son pillage, les miliciens ont récemment été réprimandés lors d'une rencontre, en Mauritanie, entre communautés arabes. Ils pourraient se racheter en tant qu'auxiliaires de l'armée, surtout qu'ils ont également une grande expertise du terrain.
C'est dans la ville de Kidal et dans d'autres localités de la région qu'Ansar Eddine règne vraiment en maître. Laissant le reste à Aqmi. Cependant la situation est en train de changer. Notamment depuis qu'à la suite de manifestations de protestations des femmes et des jeunes contre le rigorisme d'Ansar Eddine, le vieil Aménokal des Touaregs, Intallah Ag Attaher est sorti de sa réserve pour inviter ses fils, ses coreligionaires et compatriotes à se démarquer d'Ansar Eddine, «un parti d'Aqmi». Par ailleurs, en voulant affermir son influence et son emprise sur Gao en s'appuyant sur le Mujao, Iyad Ag Ghali est de plus en plus désavoué par les différentes fractions touarègues, accusé d'avoir «laissé» le Mujao déloger le Mnla de son «territoire naturel», l'Azawad. Depuis, le chef d'Ansar Eddine serait dans une optique de négociations avec les autorités maliennes. Mais, il y aurait aussi une autre raison : il n'aurait plus de contrôle sur les hommes qui sont en train de gérer Tombouctou avec la manière qu'on sait. Il aurait d'ailleurs entrepris de prendre ses distances avec Aqmi. La démarcation serait marquée par l'adoption, en lieu et place du hideux et lugubre étendard noir des extrémistes religieux, d'un nouveau drapeau blanc avec comme effigies le Coran, le sabre et la kalach.
Avec donc une telle mosaïque, Aqmi, Mujao, Ansar Eddine, d'une part, et Ganda koy, Ganda Iso, regroupés depuis quelques jours en un front unifié comptant quatre autres mouvements, d'autre part, à Gao ; Aqmi, Ansar Eddine, d'un côté, et le Fnla et les milices arabes, d'autre côté, à Tombouctou ; Ansar Eddine qui pourrait en découdre avec Aqmi, la situation, est loin d'être claire. Et si le Mali est divisé en nord et sud, chaque région du nord pourrait également entrer en sécession contre les autres régions, contre la Nation.
C. T
http://www.maliweb.net/news/insecurite/2012/07/24/article,81991.html
domingo, 22 de julio de 2012
Gonyalons llegó este jueves por la noche a Palma y tiene previsto hacer declaraciones públicas este sábado
PALMA DE MALLORCA, 20 (EUROPA PRESS)
El cooperante mallorquín Enric Gonyalons, que ha permanecido más de ocho meses secuetrado en Malí, llegó este jueves por la noche al Aeropuerto de Palma, por lo que ha pasado su primera noche en su domicilio, situado en la localidad mallorquina de Marratxí.
Así lo han informado a Europa Press fuentes cercanas a la familia, que han señalado que Gonyalons y su familia tiene previsto emitir un comunicado u ofrecer una rueda de prensa este sábado, de modo que serían sus primeras declaraciones públicas tras su liberación.
Cabe recordar que Gonyalons y la otra cooperante española secuestrada en Malí Ainhoa Fernández llegaron este jueves a las 20.00 horas a la Base Aérea de Torrejón de Ardoz (Madrid), tras haber partido vía aérea desde Burkina Faso, poniendo fin así a un secuestro que comenzó el 23 de octubre de 2011 y que se ha prolongado más de ocho meses.
Por su parte, el alcalde de Marratxí, Tomeu Oliver, ya ha mostrado su disposición a recibir en el Consistorio a Gonyalons, a quien también ha ofrecido un espacio para celebrar la rueda de prensa, en caso de que finalmente decida convocarla. Asimismo, el Ayuntamiento del municipio en el que reside el joven cooperante se ha mostrado dispuesto a realizar un homenaje en el que puedan participar los ciudadanos de esta localidad.
Gonyalons y Fernández, quienes tuvieron apoyo sanitario durante todo el traslado y que se encuentran en buen estado de salud, viajaron a bordo de un avión de la Fuerza Aérea española y fueron recibidos a pie de pista en Madrid por la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Saénz de Santamaría, el secretario de Estado de Asuntos Exteriores, Gonzalo de Benito, y el ministro de Defensa, Pedro Morenés, quien ha conversado con las familias de los cooperantes.
La llegada a España de los dos cooperantes españoles supone el final del secuestro que han vivido junto con la italiana Rossella Urru desde el 23 de octubre de 2011, cuando se encontraban trabajando en los campos de refugiados saharauis en Tinduf (Argelia). Los tres cooperantes fueron entregados el miércoles por sus captores a un grupo de mediadores de Burkina Faso y, tras pasar noche en Gao (norte de Malí), han viajado en avión hasta Uagadugú, la capital burkinesa, antes de volar hasta España.
http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/617231/gonyalons-llego-este-jueves-por-la-noche-a-palma-y-tiene-previsto-hacer-declaraciones-publicas-este-sabado
El cooperante mallorquín Enric Gonyalons, que ha permanecido más de ocho meses secuetrado en Malí, llegó este jueves por la noche al Aeropuerto de Palma, por lo que ha pasado su primera noche en su domicilio, situado en la localidad mallorquina de Marratxí.
Así lo han informado a Europa Press fuentes cercanas a la familia, que han señalado que Gonyalons y su familia tiene previsto emitir un comunicado u ofrecer una rueda de prensa este sábado, de modo que serían sus primeras declaraciones públicas tras su liberación.
Cabe recordar que Gonyalons y la otra cooperante española secuestrada en Malí Ainhoa Fernández llegaron este jueves a las 20.00 horas a la Base Aérea de Torrejón de Ardoz (Madrid), tras haber partido vía aérea desde Burkina Faso, poniendo fin así a un secuestro que comenzó el 23 de octubre de 2011 y que se ha prolongado más de ocho meses.
Por su parte, el alcalde de Marratxí, Tomeu Oliver, ya ha mostrado su disposición a recibir en el Consistorio a Gonyalons, a quien también ha ofrecido un espacio para celebrar la rueda de prensa, en caso de que finalmente decida convocarla. Asimismo, el Ayuntamiento del municipio en el que reside el joven cooperante se ha mostrado dispuesto a realizar un homenaje en el que puedan participar los ciudadanos de esta localidad.
Gonyalons y Fernández, quienes tuvieron apoyo sanitario durante todo el traslado y que se encuentran en buen estado de salud, viajaron a bordo de un avión de la Fuerza Aérea española y fueron recibidos a pie de pista en Madrid por la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Saénz de Santamaría, el secretario de Estado de Asuntos Exteriores, Gonzalo de Benito, y el ministro de Defensa, Pedro Morenés, quien ha conversado con las familias de los cooperantes.
La llegada a España de los dos cooperantes españoles supone el final del secuestro que han vivido junto con la italiana Rossella Urru desde el 23 de octubre de 2011, cuando se encontraban trabajando en los campos de refugiados saharauis en Tinduf (Argelia). Los tres cooperantes fueron entregados el miércoles por sus captores a un grupo de mediadores de Burkina Faso y, tras pasar noche en Gao (norte de Malí), han viajado en avión hasta Uagadugú, la capital burkinesa, antes de volar hasta España.
http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/617231/gonyalons-llego-este-jueves-por-la-noche-a-palma-y-tiene-previsto-hacer-declaraciones-publicas-este-sabado
sábado, 21 de julio de 2012
A Samugheo tutti la acclamano felici: «E’ la nostra Rossella»
===8<==============Original message text===============
Il ritorno a casa della cooperante, dopo nove mesi di prigionia nel deserto. Alle 21,30 si è affacciata a un balcone del Municipio e la gente ha cominciato a gridare «Non ti vediamo» , quasi cercando conferma alla fine dell'incubo
http://lanuovasardegna.gelocal.it/sassari
===8<===========End of original message text===========
--
Il ritorno a casa della cooperante, dopo nove mesi di prigionia nel deserto. Alle 21,30 si è affacciata a un balcone del Municipio e la gente ha cominciato a gridare «Non ti vediamo» , quasi cercando conferma alla fine dell'incubo
http://lanuovasardegna.gelocal.it/sassari
===8<===========End of original message text===========
--
Liberados los tres cooperantes prosaharauis
por Haddamin Moulud Said
Después de poco menos que nueve meses, finalmente, han sido liberados los tres cooperantes, dos españoles y una italiana, que habían sido secuestrados en la capital administrativa de los Campamentos de Refugiados saharaui, el pasado día 22-10-2011, donde se encontraban en misión humanitaria.
En este momento no podemos más que expresar nuestra alegría y felicitar a las familias de los tres cooperantes por la libertad de sus hijos. Y por su puesto, felicitar al pueblo saharaui por la libertad de los tres cooperantes que habían sido arrancados de su regazo.
La recobrada libertad de nuestros compañeros de lucha, nos marca que el camino es largo y tortuoso. Aunque su cautiverio ha durado poco menos que nueve meses, sabemos que la lucha del pueblo saharaui no es una lucha que dura lo que un embarazo. La lucha por la libertad y, lo más inmediato aún, la lucha de todo un pueblo por susbsistir en un medio hostíl, exigen de todos nosotros, fortalecer nuestro compromiso político y moral con ese pueblo y brindarle, justamente en las actuales circunstancias, todo el apoyo que se merece.
Con lo avanzados que estamos en nuevas tecnologías y con lo pequeño que resulta ya el mundo, en lo que a información se refiere, cuesta creer que la noticia haya sido dada a conocer, en internet, a las 09:39 horas del miércoles, día 18 de julio, por un medio digital financiado por Marruecos, y que sea a partir de las 16:00 horas del mismo miércoles, cuando los medios españoles hayan empezado a dar la noticia.
Aunque las informaciones han ido apareciendo a cuenta gotas y con muchas deficiencias, al final, parece claro que los tres, y no sólo Ainoa como se decía en un primer momento, han sido puestos en libertad y el Ejecutivo español, a esta hora, ya ha enviado un avión, a Bamako, para recogerlos.
Según la escasa información disponible, los tres cooperantes prosaharauis, han sido puestos en libertad en la ciudad de Gao, situada en el norte de Malí, zona en la que ningún experto se atreve a concretar quién manda, si el MNLA, si Al Qaeda, si el MUYAO o si, por el contrario, confluyen los servicios secretos de varios Estados.
En lo que apuntaba como un intercambio de prisioneros, ayer día 17-07-2012, sabíamos que un supuesto saharaui, Mamún uld Lefghir, encarcelado en Mauritania por su supuesta relación con el secuestro de los cooperantes, había sido trasladado, desde la Carcel civil de Nouakchott, hacia un lugar desconocido. Ese traslado que, muy probablemente, será una liberación es lo que parece justificar esta liberación. Ciertamente, el nombre de Mamún estaba incluido en la lista de presos cuya libertad reclama el Movimiento por la Unicidad y la Yihad en el África del Oeste, grupo escindido de Al Qaeda justo cuando se produjo el secuestro.
Haddamin Moulud Said.
ibnuabirabiaa[at]yahoo.es
18.07.12
http://saharaopinions.blogspot.ch/2012/07/liberados-los-tres-cooperantes.html
===8<===========End of original message text===========
--
Después de poco menos que nueve meses, finalmente, han sido liberados los tres cooperantes, dos españoles y una italiana, que habían sido secuestrados en la capital administrativa de los Campamentos de Refugiados saharaui, el pasado día 22-10-2011, donde se encontraban en misión humanitaria.
En este momento no podemos más que expresar nuestra alegría y felicitar a las familias de los tres cooperantes por la libertad de sus hijos. Y por su puesto, felicitar al pueblo saharaui por la libertad de los tres cooperantes que habían sido arrancados de su regazo.
La recobrada libertad de nuestros compañeros de lucha, nos marca que el camino es largo y tortuoso. Aunque su cautiverio ha durado poco menos que nueve meses, sabemos que la lucha del pueblo saharaui no es una lucha que dura lo que un embarazo. La lucha por la libertad y, lo más inmediato aún, la lucha de todo un pueblo por susbsistir en un medio hostíl, exigen de todos nosotros, fortalecer nuestro compromiso político y moral con ese pueblo y brindarle, justamente en las actuales circunstancias, todo el apoyo que se merece.
Con lo avanzados que estamos en nuevas tecnologías y con lo pequeño que resulta ya el mundo, en lo que a información se refiere, cuesta creer que la noticia haya sido dada a conocer, en internet, a las 09:39 horas del miércoles, día 18 de julio, por un medio digital financiado por Marruecos, y que sea a partir de las 16:00 horas del mismo miércoles, cuando los medios españoles hayan empezado a dar la noticia.
Aunque las informaciones han ido apareciendo a cuenta gotas y con muchas deficiencias, al final, parece claro que los tres, y no sólo Ainoa como se decía en un primer momento, han sido puestos en libertad y el Ejecutivo español, a esta hora, ya ha enviado un avión, a Bamako, para recogerlos.
Según la escasa información disponible, los tres cooperantes prosaharauis, han sido puestos en libertad en la ciudad de Gao, situada en el norte de Malí, zona en la que ningún experto se atreve a concretar quién manda, si el MNLA, si Al Qaeda, si el MUYAO o si, por el contrario, confluyen los servicios secretos de varios Estados.
En lo que apuntaba como un intercambio de prisioneros, ayer día 17-07-2012, sabíamos que un supuesto saharaui, Mamún uld Lefghir, encarcelado en Mauritania por su supuesta relación con el secuestro de los cooperantes, había sido trasladado, desde la Carcel civil de Nouakchott, hacia un lugar desconocido. Ese traslado que, muy probablemente, será una liberación es lo que parece justificar esta liberación. Ciertamente, el nombre de Mamún estaba incluido en la lista de presos cuya libertad reclama el Movimiento por la Unicidad y la Yihad en el África del Oeste, grupo escindido de Al Qaeda justo cuando se produjo el secuestro.
Haddamin Moulud Said.
ibnuabirabiaa[at]yahoo.es
18.07.12
http://saharaopinions.blogspot.ch/2012/07/liberados-los-tres-cooperantes.html
===8<===========End of original message text===========
--
Samugheo prepara una grande tavolata In Comune la scritta: "Rossella liberata"
===8<==============Original message text===============
Dopo la grande festa a Samugheo ora è il momento dell'attesa. Parenti, amici e compaesani non vedono l'ora di riabbracciare Rossella.
Ieri sera tutti davanti alla televisione per non perdere una sola immagine e una sola parola del rientro in Italia di Rossella dopo nove mesi da prigioniera nel deserto africano. Dopo la seconda notte di gioia e di festa oggi a Samugheo tutti in attesa di sapere a che ora Rossella rimetterà piede nel paese dove è nata e dove ha vissuto sino agli anni del diploma prima di lasciare l'isola per gli studi universitari nella penisola e il suo impegno in Algeria a favore del popolo Saharawi.
"Tutti in paese speriamo di riabbracciarla già stasera, ma non c'è niente di sicuro", ha spiegato lo zio Mario Sulis davanti al bancone del suo bar, che in questi nove mesi è stato un punto di riferimento obbligato per tutti quelli che avevano a cuore la sorte di Rossella. Neanche l'ennesima telefonata col padre di Rossella, Graziano, stamattina presto, ha fornito qualche certezza in più sull'ora e sul giorno del rientro. "Sono molto felici e sereni, ma neanche loro sanno quando potranno finalmente riportarla a casa", ha raccontato lo zio della giovane.
La cittadina è già all'opera per organizzare una festa di accoglienza che si annuncia memorabile. Per far sentire di nuovo Rossella a casa sua e per ringraziare tutti quelli che in questi lunghi mesi sono stati vicini a lei e tutti quelli che hanno dato il loro contributo perché potesse farvi ritorno. Si sta pensando ad una grande tavolata che verrà allestita dal centro sino alla casa della famiglia Urru, aperta a tutti.
Dopo l'annuncio della liberazione a Samugheo si è ballato in piazza fino a tarda notte e per molte ore i clacson non hanno smesso di suonare. Ieri mattina sulla foto di Rossella, che campeggia sulla facciata del Comune di Samugheo dal giorno del rapimento, quel 23 ottobre scorso, lo striscione è stato aggiornato: non più Rossella 'libera', ma oggi Rossella 'liberata'.
Venerdì 20 luglio 2012 07:54
http://www.unionesarda.it/Articoli/Articolo/281423
===8<===========End of original message text===========
--
Dopo la grande festa a Samugheo ora è il momento dell'attesa. Parenti, amici e compaesani non vedono l'ora di riabbracciare Rossella.
Ieri sera tutti davanti alla televisione per non perdere una sola immagine e una sola parola del rientro in Italia di Rossella dopo nove mesi da prigioniera nel deserto africano. Dopo la seconda notte di gioia e di festa oggi a Samugheo tutti in attesa di sapere a che ora Rossella rimetterà piede nel paese dove è nata e dove ha vissuto sino agli anni del diploma prima di lasciare l'isola per gli studi universitari nella penisola e il suo impegno in Algeria a favore del popolo Saharawi.
"Tutti in paese speriamo di riabbracciarla già stasera, ma non c'è niente di sicuro", ha spiegato lo zio Mario Sulis davanti al bancone del suo bar, che in questi nove mesi è stato un punto di riferimento obbligato per tutti quelli che avevano a cuore la sorte di Rossella. Neanche l'ennesima telefonata col padre di Rossella, Graziano, stamattina presto, ha fornito qualche certezza in più sull'ora e sul giorno del rientro. "Sono molto felici e sereni, ma neanche loro sanno quando potranno finalmente riportarla a casa", ha raccontato lo zio della giovane.
La cittadina è già all'opera per organizzare una festa di accoglienza che si annuncia memorabile. Per far sentire di nuovo Rossella a casa sua e per ringraziare tutti quelli che in questi lunghi mesi sono stati vicini a lei e tutti quelli che hanno dato il loro contributo perché potesse farvi ritorno. Si sta pensando ad una grande tavolata che verrà allestita dal centro sino alla casa della famiglia Urru, aperta a tutti.
Dopo l'annuncio della liberazione a Samugheo si è ballato in piazza fino a tarda notte e per molte ore i clacson non hanno smesso di suonare. Ieri mattina sulla foto di Rossella, che campeggia sulla facciata del Comune di Samugheo dal giorno del rapimento, quel 23 ottobre scorso, lo striscione è stato aggiornato: non più Rossella 'libera', ma oggi Rossella 'liberata'.
Venerdì 20 luglio 2012 07:54
http://www.unionesarda.it/Articoli/Articolo/281423
===8<===========End of original message text===========
--
Ainhoa Fernández, liberada
===8<==============Original message text===============
Después de nueve meses de cautiverio, la cooperante madrileña Ainhoa Fernández del Rincón, de 29 años y abogada de profesión, ha sido puesta en libertad en la ciudad de Gao, situada a unos 1.200 kilómetros al noreste de la capital maliense, Bamako.
La española, que era la única cooperante que la ONG extremeña Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui tenía desplazada en el campo de refugiados de Hassi Raduni (en el desierto argelino), fue secuestrada el pasado mes de octubre junto a otros dos cooperantes, el español Enric Gonyalons y la iataliana Rosella Urru, por el Movimiento de Unicidad y Yihad en África Occidental (MUYAO). Según ha declarado a EFE el portavoz de la organización radical islámica Ansar Al Din, Sanda Uld Buana, Fernández y sus dos compañeros han sido liberados sin condiciones.
http://www.elmundo.es/yodona/2012/07/18/actualidad/1342619933.html
===8<===========End of original message text===========
--
Después de nueve meses de cautiverio, la cooperante madrileña Ainhoa Fernández del Rincón, de 29 años y abogada de profesión, ha sido puesta en libertad en la ciudad de Gao, situada a unos 1.200 kilómetros al noreste de la capital maliense, Bamako.
La española, que era la única cooperante que la ONG extremeña Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui tenía desplazada en el campo de refugiados de Hassi Raduni (en el desierto argelino), fue secuestrada el pasado mes de octubre junto a otros dos cooperantes, el español Enric Gonyalons y la iataliana Rosella Urru, por el Movimiento de Unicidad y Yihad en África Occidental (MUYAO). Según ha declarado a EFE el portavoz de la organización radical islámica Ansar Al Din, Sanda Uld Buana, Fernández y sus dos compañeros han sido liberados sin condiciones.
http://www.elmundo.es/yodona/2012/07/18/actualidad/1342619933.html
===8<===========End of original message text===========
--
Finalmente Samugheo riabbraccia Rossella Felicità e lacrime: "Non ci avete lasciato soli"
===8<==============Original message text===============
Un'emozionatissima Rossella Urru si è affacciata ieri sera alle 21,18 dal Municipio di Samugheo per ringraziare le centinaia di persone accorse in paese per festeggiare il ritorno della cooperante dopo 270 giorni di prigionia. "Grazie a tutti per non averci lasciato soli ed esservi battuti per il nostro ritorno". Queste le prime parole di Rossella ai suoi compaesani. Spazio anche a un ricordo per tutti i volontari ancora in mano ai rapitori e per tutti i popoli sofferenti dell'Africa.
http://www.unionesarda.it/
===8<===========End of original message text===========
--
Un'emozionatissima Rossella Urru si è affacciata ieri sera alle 21,18 dal Municipio di Samugheo per ringraziare le centinaia di persone accorse in paese per festeggiare il ritorno della cooperante dopo 270 giorni di prigionia. "Grazie a tutti per non averci lasciato soli ed esservi battuti per il nostro ritorno". Queste le prime parole di Rossella ai suoi compaesani. Spazio anche a un ricordo per tutti i volontari ancora in mano ai rapitori e per tutti i popoli sofferenti dell'Africa.
http://www.unionesarda.it/
===8<===========End of original message text===========
--
El Gobierno temió una trampa de última hora de los secuestradores
===8<==============Original message text===============
liberación de Enric Gonyalons y Ainhoa Fernández, los dos cooperantes secuestrados durante nueve meses por una escisión de la rama magrebí de Al Qaeda, estuvo rodeada de incertidumbre hasta última hora. El mismo miércoles, el Gobierno temió que los secuestradores le hubieran hecho una jugada de última hora y hubieran liberado solo a las mujeres —la española Fernández y la italiana Rosella Urru— mientras retenían al único varón. La falta de comunicación directa con Gonyalons, el hecho de que este permaneciera separado de las dos mujeres durante el secuestro y los precedentes —los islamistas suelen desprenderse antes
de los rehenes de sexo femenino porque les resulta más incómodo el trato con ellos— alimentaban este temor. Los últimos momentos de la liberación estuvieron, además, rodeados de confusión e incertidumbre, ya que una tormenta de arena impidió a los helicópteros que trasladaban a liberados y mediadores aterrizar en la base militar de Goromgorom, unos 300 kilómetros al norte de Uagadugú, la capital de Burkina Faso, donde les esperaba un equipo del Centro Nacional de Inteligencia (CNI), con personal médico y psicólogos para realizar un primer reconocimiento de su estado de salud.
Una vez en casa, la cuestión que queda abierta es cuál fue el precio pagado a cambio de la liberación. El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, quiso zanjar ayer cualquier amago de polémica asegurando que el Gobierno ha hecho "en cada momento lo que tenía que hacer" y ha actuado "con absoluto respeto a la legalidad nacional o internacional". El ministro alegó que sería una "enorme imprudencia" ofrecer más detalles, ya que ello podría poner en riesgo a las dos cooperantes españolas que siguen secuestradas en Somalia.
En realidad, no hace falta que el Gobierno español ofrezca detalles. El principal mediador, el general Gilbert Diendiere, asesor del presidente de Burkina Faso, Blaise Compaoré, aseguró que la liberación de los tres secuestrados había sido el resultado de un intercambio. "Ha sido sido una liberación a cambio de otra liberación", admitió.
Serían tres los islamistas excarcelados a cambio de los rehenes. Uno de ellos, el saharaui Mamine Ould Oufkir, salió el miércoles de la cárcel de Nuakchot (Mauritania) y fue trasladado por un avión militar español a Uagadugú, donde fue entregado a los mediadores, quienes lo llevaron al norte de Malí. La agencia mauritana ANI informó de la liberación de otros dos presos islamistas: Omar Sahroui, en marzo pasado, a cambio de los dos españoles; y Abdehrramane Ould Imedou, por la entrega de un gendarme mauritano. Además, se habrían pagado entre dos y tres millones de euros.
Un portavoz del Movimiento de Unicidad de la Yihad en África Occidental (MUYAO), que mantuvo en su poder a los cooperantes, aseguró que "todas las condiciones fueron satisfechas".
No parece, sin embargo, que el hecho de que se haya accedido a demandas de los secuestradores vaya a causar polémica. Al menos, en España.
El PSOE confirmó ayer que no presentará ninguna iniciativa parlamentaria al respecto. "Sentimos una enorme satisfacción y nos unimos a la alegría de las familias", declaró Trinidad Jiménez, que era ministra de Asuntos Exteriores cuando se produjeron los secuestros. "Durante unos meses me tocó gestionarlo y sé lo duro y difícil que ha sido. Hemos apoyado incondicionalmente al Gobierno y lo seguiremos haciendo hasta que consiga la liberación de las dos cooperantes secuestradas en Somalia. Lo importante es que vuelvan a casa sanas y salvas".
Gaspar Llamazares, de Izquierda Unida, descartó también cualquier iniciativa para aclarar las condiciones de la liberación. "Lo importante era resolver el secuestro y estamos muy satisfechos de su liberación. Nunca vamos a utilizar este asunto de manera partidista y esperamos que otros tomen nota de cara al futuro", declaró.
Esta prudencia contrasta con la actitud que mantuvo el PP cuando el Gobierno del PSOE se enfrentó a casos similares. En noviembre de 2009, tras la liberación del pesquero Alakrana, la entonces portavoz popular y hoy vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría, cargó duramente contra el Gobierno. "Las leyes prohíben pagar rescates, ya que se alienta que haya más secuestros", afirmó. "La legalidad de la gestión de un secuestro y pagar un rescate son conceptos irreconciliables". Se da la circunstancia de que Sáenz de Santamaría ha sido ahora la responsable política de gestionar la liberación de los rehenes.
http://politica.elpais.com/politica/2012/07/20/actualidad/1342817278_653428.html
===8<===========End of original message text===========
--
liberación de Enric Gonyalons y Ainhoa Fernández, los dos cooperantes secuestrados durante nueve meses por una escisión de la rama magrebí de Al Qaeda, estuvo rodeada de incertidumbre hasta última hora. El mismo miércoles, el Gobierno temió que los secuestradores le hubieran hecho una jugada de última hora y hubieran liberado solo a las mujeres —la española Fernández y la italiana Rosella Urru— mientras retenían al único varón. La falta de comunicación directa con Gonyalons, el hecho de que este permaneciera separado de las dos mujeres durante el secuestro y los precedentes —los islamistas suelen desprenderse antes
de los rehenes de sexo femenino porque les resulta más incómodo el trato con ellos— alimentaban este temor. Los últimos momentos de la liberación estuvieron, además, rodeados de confusión e incertidumbre, ya que una tormenta de arena impidió a los helicópteros que trasladaban a liberados y mediadores aterrizar en la base militar de Goromgorom, unos 300 kilómetros al norte de Uagadugú, la capital de Burkina Faso, donde les esperaba un equipo del Centro Nacional de Inteligencia (CNI), con personal médico y psicólogos para realizar un primer reconocimiento de su estado de salud.
Una vez en casa, la cuestión que queda abierta es cuál fue el precio pagado a cambio de la liberación. El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, quiso zanjar ayer cualquier amago de polémica asegurando que el Gobierno ha hecho "en cada momento lo que tenía que hacer" y ha actuado "con absoluto respeto a la legalidad nacional o internacional". El ministro alegó que sería una "enorme imprudencia" ofrecer más detalles, ya que ello podría poner en riesgo a las dos cooperantes españolas que siguen secuestradas en Somalia.
En realidad, no hace falta que el Gobierno español ofrezca detalles. El principal mediador, el general Gilbert Diendiere, asesor del presidente de Burkina Faso, Blaise Compaoré, aseguró que la liberación de los tres secuestrados había sido el resultado de un intercambio. "Ha sido sido una liberación a cambio de otra liberación", admitió.
Serían tres los islamistas excarcelados a cambio de los rehenes. Uno de ellos, el saharaui Mamine Ould Oufkir, salió el miércoles de la cárcel de Nuakchot (Mauritania) y fue trasladado por un avión militar español a Uagadugú, donde fue entregado a los mediadores, quienes lo llevaron al norte de Malí. La agencia mauritana ANI informó de la liberación de otros dos presos islamistas: Omar Sahroui, en marzo pasado, a cambio de los dos españoles; y Abdehrramane Ould Imedou, por la entrega de un gendarme mauritano. Además, se habrían pagado entre dos y tres millones de euros.
Un portavoz del Movimiento de Unicidad de la Yihad en África Occidental (MUYAO), que mantuvo en su poder a los cooperantes, aseguró que "todas las condiciones fueron satisfechas".
No parece, sin embargo, que el hecho de que se haya accedido a demandas de los secuestradores vaya a causar polémica. Al menos, en España.
El PSOE confirmó ayer que no presentará ninguna iniciativa parlamentaria al respecto. "Sentimos una enorme satisfacción y nos unimos a la alegría de las familias", declaró Trinidad Jiménez, que era ministra de Asuntos Exteriores cuando se produjeron los secuestros. "Durante unos meses me tocó gestionarlo y sé lo duro y difícil que ha sido. Hemos apoyado incondicionalmente al Gobierno y lo seguiremos haciendo hasta que consiga la liberación de las dos cooperantes secuestradas en Somalia. Lo importante es que vuelvan a casa sanas y salvas".
Gaspar Llamazares, de Izquierda Unida, descartó también cualquier iniciativa para aclarar las condiciones de la liberación. "Lo importante era resolver el secuestro y estamos muy satisfechos de su liberación. Nunca vamos a utilizar este asunto de manera partidista y esperamos que otros tomen nota de cara al futuro", declaró.
Esta prudencia contrasta con la actitud que mantuvo el PP cuando el Gobierno del PSOE se enfrentó a casos similares. En noviembre de 2009, tras la liberación del pesquero Alakrana, la entonces portavoz popular y hoy vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría, cargó duramente contra el Gobierno. "Las leyes prohíben pagar rescates, ya que se alienta que haya más secuestros", afirmó. "La legalidad de la gestión de un secuestro y pagar un rescate son conceptos irreconciliables". Se da la circunstancia de que Sáenz de Santamaría ha sido ahora la responsable política de gestionar la liberación de los rehenes.
http://politica.elpais.com/politica/2012/07/20/actualidad/1342817278_653428.html
===8<===========End of original message text===========
--
Ainhoa y Enric vuelven a la vida
Subject: Ainhoa y Enric vuelven a la vida
===8<==============Original message text===============
21 Julio 12 - - Alberto Rubio
MADRID-Todo es silencio alrededor de Ainhoa Fernández y Enric Gonyalons. Los cooperantes secuestrados en un campo de refugiados saharauis al sur de Argelia, y liberados el pasado miércoles, han pasado su primera noche en casa después de nueve meses de cautiverio.
A su alrededor, un verdadero «cordón sanitario», levantado por familiares, amigos y ONG para las que trabajan, trata de protegerles del impacto que supone el interés mediático por su secuestro a manos del grupo Movimiento de Unicidad y Yihad en África del Oeste (MUYAO). Ayer, sobre el timbre de la casa de los Gonyalons en Marratxi, a las afueras de Palma, colgaba una nota en la que se leía: «No llamar, estamos descansando. Gracias». Y los periodistas, que hicieron guardia durante horas para obtener unas declaraciones del cooperante o de sus familiares, lo respetaron escrupulosamente.
De la madrileña Ainhoa Fernández poco más se sabe. El único que dio ayer algún detalle sobre sus primeras horas en España fue Alfonso Sánchez, uno de los responsables de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Extremadura, cuya sede se encuentra en Badajoz. «Está con su familia, disfrutando de ella», declaró a Efe, subrayando que ahora están tratando de «no agobiarla» hasta que se recupere.
Más o menos en los mismos términos se expresaba el comunicado que ambas familias difundieron por la tarde y en el que agradecían «profundamente» los esfuerzos realizados para poner fin a su cautiverio y todos los apoyos recibidos durante los meses que ha durado el secuestro. Las familias expresan en el comunicado que se sienten «muy felices» y piden que se respete su privacidad ya que Ainhoa y Enric «necesitan descansar y recuperar la tranquilidad».
El comunicado parece cerrar la posibilidad de que hoy, como se había apuntado, pudiera conceder una rueda de prensa Enric Gonyalons, el único que hasta ahora ha hecho declaraciones, aunque muy breves, a los periodistas nada más llegar a Burkina Faso el pasado miércoles. En ninguno de los dos casos, se ha desvelado si seguiran trabajando como cooperantes después del traumático secuestro que han padecido. Algo completamente normal, a juicio de Alfonso Sánchez, que explicó ayer que «nosotros somos secundarios, lo primero es lo primero».
El general Gilbert Diendéré, asesor de seguridad del presidente voltense, Blaise Compaore evitó confirmar si se pagó rescate. Sin embargo, la agencia de noticias oficial mauritana ANI señaló que podría haberse pagado entre 2 o 3 millones de euros.
Margallo: «El Gobierno ha hecho lo que tenía que hacer»
José Manuel García-Margallo defendió ayer que el Gobierno ha actuado con «absoluto respeto a la legalidad nacional e internacional» en la liberación de Ainhoa Fernández y Enric Gonyalons. Durante una rueda de prensa conjunta con su homólogo francés, Laurent Fabius, el ministro de Exteriores se ha mostrado tajante al ser preguntado por si ha habido alguna contrapartida a la liberación de los dos cooperantes españoles, como podría ser la puesta en libertad de algún preso islamista o el pago de un rescate: «El Gobierno ha hecho en cada momento lo que tenía que hacer. Para el jefe de la diplomacia española lo importante en estos temas es mantener la «discreción» ya que pueden afectar a otros casos, como el de las dos trabajadoras de Médicos sin Fronteras, Blanca Thiebaut y Montserrat Serra, que siguen secuestradas en Somalia desde el pasado 13 de octubre.
http://www.larazon.es/noticia/6164-ainhoa-y-enric-vuelven-a-la-vida
===8<===========End of original message text===========
--
Best regards,
ajv322 mailto:ajv322@gmail.com
===8<==============Original message text===============
21 Julio 12 - - Alberto Rubio
MADRID-Todo es silencio alrededor de Ainhoa Fernández y Enric Gonyalons. Los cooperantes secuestrados en un campo de refugiados saharauis al sur de Argelia, y liberados el pasado miércoles, han pasado su primera noche en casa después de nueve meses de cautiverio.
A su alrededor, un verdadero «cordón sanitario», levantado por familiares, amigos y ONG para las que trabajan, trata de protegerles del impacto que supone el interés mediático por su secuestro a manos del grupo Movimiento de Unicidad y Yihad en África del Oeste (MUYAO). Ayer, sobre el timbre de la casa de los Gonyalons en Marratxi, a las afueras de Palma, colgaba una nota en la que se leía: «No llamar, estamos descansando. Gracias». Y los periodistas, que hicieron guardia durante horas para obtener unas declaraciones del cooperante o de sus familiares, lo respetaron escrupulosamente.
De la madrileña Ainhoa Fernández poco más se sabe. El único que dio ayer algún detalle sobre sus primeras horas en España fue Alfonso Sánchez, uno de los responsables de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Extremadura, cuya sede se encuentra en Badajoz. «Está con su familia, disfrutando de ella», declaró a Efe, subrayando que ahora están tratando de «no agobiarla» hasta que se recupere.
Más o menos en los mismos términos se expresaba el comunicado que ambas familias difundieron por la tarde y en el que agradecían «profundamente» los esfuerzos realizados para poner fin a su cautiverio y todos los apoyos recibidos durante los meses que ha durado el secuestro. Las familias expresan en el comunicado que se sienten «muy felices» y piden que se respete su privacidad ya que Ainhoa y Enric «necesitan descansar y recuperar la tranquilidad».
El comunicado parece cerrar la posibilidad de que hoy, como se había apuntado, pudiera conceder una rueda de prensa Enric Gonyalons, el único que hasta ahora ha hecho declaraciones, aunque muy breves, a los periodistas nada más llegar a Burkina Faso el pasado miércoles. En ninguno de los dos casos, se ha desvelado si seguiran trabajando como cooperantes después del traumático secuestro que han padecido. Algo completamente normal, a juicio de Alfonso Sánchez, que explicó ayer que «nosotros somos secundarios, lo primero es lo primero».
El general Gilbert Diendéré, asesor de seguridad del presidente voltense, Blaise Compaore evitó confirmar si se pagó rescate. Sin embargo, la agencia de noticias oficial mauritana ANI señaló que podría haberse pagado entre 2 o 3 millones de euros.
Margallo: «El Gobierno ha hecho lo que tenía que hacer»
José Manuel García-Margallo defendió ayer que el Gobierno ha actuado con «absoluto respeto a la legalidad nacional e internacional» en la liberación de Ainhoa Fernández y Enric Gonyalons. Durante una rueda de prensa conjunta con su homólogo francés, Laurent Fabius, el ministro de Exteriores se ha mostrado tajante al ser preguntado por si ha habido alguna contrapartida a la liberación de los dos cooperantes españoles, como podría ser la puesta en libertad de algún preso islamista o el pago de un rescate: «El Gobierno ha hecho en cada momento lo que tenía que hacer. Para el jefe de la diplomacia española lo importante en estos temas es mantener la «discreción» ya que pueden afectar a otros casos, como el de las dos trabajadoras de Médicos sin Fronteras, Blanca Thiebaut y Montserrat Serra, que siguen secuestradas en Somalia desde el pasado 13 de octubre.
http://www.larazon.es/noticia/6164-ainhoa-y-enric-vuelven-a-la-vida
===8<===========End of original message text===========
--
Best regards,
ajv322 mailto:ajv322@gmail.com
Siempre fue nuestro tiempo, el tiempo de la liberación
Durante mucho tiempo, hemos esperado este momento.
El momento de la liberación de nuestros compañeros
Muy probablemente, ellos serán en estos días noticia.Noticias superpuestas en la maraña de la realidad que agoniza cada día.
Noticias buscadas y pretendidas por los medios.
Pero para nosotros ellos serán ya noticia para todas nuestras vidas.
Aquel hecho incalificable, su ausencia...el tiempo imperecedero que nos ha agotado en estos casi 9 meses.Y sobre todo la incertidumbre.
El no saber cómo estaban, cómo se encontraban.
En no saber si volverían un día a casa.
El torrente de acontecimientos que se producían en el norte de Mali -que se han recogido en gran parte en este blog-, nos desbordaba todos los días.
En todo momento, estos hechos nos saturaba y eran la peor compañía en todos estos largos meses
Todo ello nos ha conformado de mil formas posibles a este grupo de amigos que durante 269 días hemos estado esperando.
Ahora están con sus familias y nosotros estamos verdaderamente alegres en estos momentos.La dicha y la felicidad nos llena totalmente.
Todo esta pesadilla ha pasado.
Y ayer pudimos detener ese contador que nos estresaba cada máñana de forma implacable.
Solo nos queda decir
FELICIDADES.
Nota:
Este blog comenzo a los 100 días del secuestro de nuestros compañeros, y se mantendrá actualizando noticias del contexto del sahel y esperando la liberación de Blanca Y Montserrat.
En realidad, este blog está dedicado a esa pequeña multitud de cooperantes que se diluyen por el mundo de forma anónima y siempre piensan que ese mundo que imaginamos y en el cual creemos puede ser un poco mejor.
Por qué no ?
Saludos
El momento de la liberación de nuestros compañeros
Muy probablemente, ellos serán en estos días noticia.Noticias superpuestas en la maraña de la realidad que agoniza cada día.
Noticias buscadas y pretendidas por los medios.
Pero para nosotros ellos serán ya noticia para todas nuestras vidas.
Aquel hecho incalificable, su ausencia...el tiempo imperecedero que nos ha agotado en estos casi 9 meses.Y sobre todo la incertidumbre.
El no saber cómo estaban, cómo se encontraban.
En no saber si volverían un día a casa.
El torrente de acontecimientos que se producían en el norte de Mali -que se han recogido en gran parte en este blog-, nos desbordaba todos los días.
En todo momento, estos hechos nos saturaba y eran la peor compañía en todos estos largos meses
Todo ello nos ha conformado de mil formas posibles a este grupo de amigos que durante 269 días hemos estado esperando.
Ahora están con sus familias y nosotros estamos verdaderamente alegres en estos momentos.La dicha y la felicidad nos llena totalmente.
Todo esta pesadilla ha pasado.
Y ayer pudimos detener ese contador que nos estresaba cada máñana de forma implacable.
Solo nos queda decir
FELICIDADES.
Nota:
Este blog comenzo a los 100 días del secuestro de nuestros compañeros, y se mantendrá actualizando noticias del contexto del sahel y esperando la liberación de Blanca Y Montserrat.
En realidad, este blog está dedicado a esa pequeña multitud de cooperantes que se diluyen por el mundo de forma anónima y siempre piensan que ese mundo que imaginamos y en el cual creemos puede ser un poco mejor.
Por qué no ?
Saludos
viernes, 20 de julio de 2012
NORD-MALI: À GAO, LES ISLAMISTES RECRUTENT EN MASSE DE JEUNES AFRICAINS.
« Nous sommes beaucoup d`Africains venus d`un peu partout rejoindre les moujahidine à Gao« , affirme un jeune Ivoirien qui se fait désormais appeler Ahmed El Guédir et fait partie des centaines de recrues dans cette ville du nord du Mali contrôlée par les islamistes radicaux.
Des jeunes ouest-africains en armes, cheveux coupés courts et vêtus de tuniques couleur kaki, débarquent à Gao en provenance du Gourma, une province de l`est du Burkina Faso, pays voisin du Mali. Non loin, dans la cour de la « police islamique », attendent d`autres recrues ouest-africaines, dont des Ivoiriens et des Sénégalais.
« Il y a plus de 200 jeunes maintenant. Nous en attendons beaucoup d`autres », affirme Alioune, chef de cette police chargée de faire respecter la charia (loi islamique) dans une ville totalement contrôlée par le Mouvement pour l`unicité du jihad en Afrique de l`ouest (Mujao), un des groupes islamistes armés qui occupent le nord du Mali.
En moins de deux jours, plus de 200 Africains, âgés en moyenne de 16 ans, ont été enrôlés par le Mujao. Plusieurs ont été payés pour venir, selon des sources concordantes. « On leur a promis monts et merveilles », dit l`une d`elle. Les nouvelles recrues sont regroupées dans deux camps de la ville et doivent « subir une formation militaire et religieuse », dit Alioune.
Des centaines de combattants de Boko Haram, groupe islamiste radical à l`origine de nombreux attentats au Nigeria, sont actuellement présents dans le nord du Mali aux côtés des islamistes, selon Bilal Hicham, un des dirigeants du Mujao à Gao. « Il y a ici des Maliens, des Somaliens, des Ivoiriens, des Sénégalais, des Ghanéens, des Gambiens, des Mauritaniens, des Algériens, des Guinéens, des Nigériens, il y a tous les musulmans ici », affirme-t-il, très fier.
Originaire du Niger voisin du Mali, Bilan Hicham est le premier Noir à diriger une katiba, brigade de combattants, dans le Nord-Mali. « Il va y avoir d`autres noirs (à la tête de katiba). Le monde est le même pour les musulmans noirs, blancs ou d`autres couleurs », dit-il.
« Mourir en martyr »
« Je ne suis pas Nigérien. Pour un musulman, il n`y a pas de nationalité ni de frontière », lance l`homme à lunettes, vêtu d`une vieille chemise à boutons fermée jusqu`au cou et coiffé d`un keffieh en turban rappelant celui du défunt dirigeant palestinien Yasser Arafat.
« Le président du Niger (Mahamadou Issoufou) parle de nous attaquer. Dieu seul sait. 40% de nos effectifs sont des Nigériens. Le jihad, s`il plaît à Dieu, on va l`amener rapidement au Niger« , ajoute-t-il. M. Issoufou s`est déclaré favorable à une intervention militaire dans le nord du Mali, envisagée par la Communauté économique des Etats de l`Afrique de l`ouest (Cédéao), pour chasser les islamistes. Bilal Hicham évacue ce risque. « Quelle force est plus forte que celle de Dieu? Qu`ils viennent nous bombarder ».
Il sort son chapelet de son sac, l`égrène avant de lâcher: « Nous sommes tous des musulmans, en tout cas à plus de 90% dans la sous-région (ouest-africaine). Nous pouvons parler entre nous pour trouver une solution. Mais si quelqu`un décide d`utiliser la force, alors la force de Dieu sera plus forte ».
« Le jihad doit aller partout en Afrique de l`ouest », dit M. Hicham dont le rêve est de « mourir en martyr ». Il se dit prêt à poser des bombes dans des pays d`Afrique de l`ouest « si c`est nécessaire ». Le Mujao et Ansar Dine (Défenseurs de l`islam), tous deux alliés à Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi), contrôlent depuis fin mars les trois régions administratives du Nord du Mali, Gao, Tombouctou et Kidal, après avoir évincé les rebelles touaregs laïcs et sécessionnistes. Ils ont commencé à y imposer la charia et ont détruit à Tombouctou des mausolées de saints musulmans, s`attirant l`indignation au Mali et à l`étranger.
Les autorités de transition au pouvoir à Bamako depuis le retrait de militaires qui avaient renversé le 22 mars le président Amadou Toumani Touré, précipitant la chute de cette vaste région – plus de la moitié du territoire malien – au mains des islamistes, sont impuissantes à y faire face.
Source: AFP
Des jeunes ouest-africains en armes, cheveux coupés courts et vêtus de tuniques couleur kaki, débarquent à Gao en provenance du Gourma, une province de l`est du Burkina Faso, pays voisin du Mali. Non loin, dans la cour de la « police islamique », attendent d`autres recrues ouest-africaines, dont des Ivoiriens et des Sénégalais.
« Il y a plus de 200 jeunes maintenant. Nous en attendons beaucoup d`autres », affirme Alioune, chef de cette police chargée de faire respecter la charia (loi islamique) dans une ville totalement contrôlée par le Mouvement pour l`unicité du jihad en Afrique de l`ouest (Mujao), un des groupes islamistes armés qui occupent le nord du Mali.
En moins de deux jours, plus de 200 Africains, âgés en moyenne de 16 ans, ont été enrôlés par le Mujao. Plusieurs ont été payés pour venir, selon des sources concordantes. « On leur a promis monts et merveilles », dit l`une d`elle. Les nouvelles recrues sont regroupées dans deux camps de la ville et doivent « subir une formation militaire et religieuse », dit Alioune.
Des centaines de combattants de Boko Haram, groupe islamiste radical à l`origine de nombreux attentats au Nigeria, sont actuellement présents dans le nord du Mali aux côtés des islamistes, selon Bilal Hicham, un des dirigeants du Mujao à Gao. « Il y a ici des Maliens, des Somaliens, des Ivoiriens, des Sénégalais, des Ghanéens, des Gambiens, des Mauritaniens, des Algériens, des Guinéens, des Nigériens, il y a tous les musulmans ici », affirme-t-il, très fier.
Originaire du Niger voisin du Mali, Bilan Hicham est le premier Noir à diriger une katiba, brigade de combattants, dans le Nord-Mali. « Il va y avoir d`autres noirs (à la tête de katiba). Le monde est le même pour les musulmans noirs, blancs ou d`autres couleurs », dit-il.
« Mourir en martyr »
« Je ne suis pas Nigérien. Pour un musulman, il n`y a pas de nationalité ni de frontière », lance l`homme à lunettes, vêtu d`une vieille chemise à boutons fermée jusqu`au cou et coiffé d`un keffieh en turban rappelant celui du défunt dirigeant palestinien Yasser Arafat.
« Le président du Niger (Mahamadou Issoufou) parle de nous attaquer. Dieu seul sait. 40% de nos effectifs sont des Nigériens. Le jihad, s`il plaît à Dieu, on va l`amener rapidement au Niger« , ajoute-t-il. M. Issoufou s`est déclaré favorable à une intervention militaire dans le nord du Mali, envisagée par la Communauté économique des Etats de l`Afrique de l`ouest (Cédéao), pour chasser les islamistes. Bilal Hicham évacue ce risque. « Quelle force est plus forte que celle de Dieu? Qu`ils viennent nous bombarder ».
Il sort son chapelet de son sac, l`égrène avant de lâcher: « Nous sommes tous des musulmans, en tout cas à plus de 90% dans la sous-région (ouest-africaine). Nous pouvons parler entre nous pour trouver une solution. Mais si quelqu`un décide d`utiliser la force, alors la force de Dieu sera plus forte ».
« Le jihad doit aller partout en Afrique de l`ouest », dit M. Hicham dont le rêve est de « mourir en martyr ». Il se dit prêt à poser des bombes dans des pays d`Afrique de l`ouest « si c`est nécessaire ». Le Mujao et Ansar Dine (Défenseurs de l`islam), tous deux alliés à Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi), contrôlent depuis fin mars les trois régions administratives du Nord du Mali, Gao, Tombouctou et Kidal, après avoir évincé les rebelles touaregs laïcs et sécessionnistes. Ils ont commencé à y imposer la charia et ont détruit à Tombouctou des mausolées de saints musulmans, s`attirant l`indignation au Mali et à l`étranger.
Les autorités de transition au pouvoir à Bamako depuis le retrait de militaires qui avaient renversé le 22 mars le président Amadou Toumani Touré, précipitant la chute de cette vaste région – plus de la moitié du territoire malien – au mains des islamistes, sont impuissantes à y faire face.
Source: AFP
Entrenous : Le Mnla, ou le malheur du peuple touareg
Le week-end dernier, le Mouvement national pour la libération de l'Azawad (Mnla) s'est illustré comme ces responsables ont l'habitude de le faire, par des déclarations très contradictoires qui en disent long sur cet instrument du malheur du peuple touareg.
« Nous aspirons à une indépendance culturelle, politique et économique mais pas à la sécession », a déclaré à Reuters par téléphone Ibrahim Ag Assaleh, l'un des dirigeants du MNLA, le 15 juillet. « Tout d'abord, nous apportons un démenti catégorique aux propos disant que le MNLA renonce à l'indépendance de l'Azawad. C'est une désinformation malveillante qui vise à nous discréditer. Nous n'avons demandé à personne de parler à notre nom ni à Bamako ni ailleurs. Nous poursuivons, contre vents et marées, la révolution pour la liberté, la dignité et la justice du peuple de l'AZAWAD dans toute sa diversité », a indiqué Moussa Ag Assarid, porte-parole du MNLA dans un curieux communiqué en date du 15 juillet.
Affamés, les combattants du Mnla dont un certain discours officiel présentait, sur la base de renseignements tronqués comme disposant d'une extraordinaire puissance de feu ont été chassés de leur « territoire » comme des vulgaires malpropres par les islamistes. Après avoir combattu leur propre armée malienne, les criminels du Mnla (un machin fabriqué de toutes pièces par le système Sarkozy avec le concours de sa marionnette, le général putschistes mauritanien, Mohamed Ould Abdel Aziz pour punir ATT) se voient obligés de vivre en cachette ou bien se passer comme des réfugiés dans des pays qui leur offrent gracieusement l'asile. C'est clair, les membres du Mnla sont les ennemis de notre pays, voire de la communauté touareg. Très peu soucieux de l'avenir et du devenir de ce pays qui leur a tout donné, plusieurs hommes politiques, leaders de la société civile, officiers des forces armées et de sécurité touareg ont sacrifié l'espoir de ce peuple sous l'autel dces touaregs de l'ambition strictement personnelle. De même que ces responsables qui ont érigé comme mode de gouvernance l'impunité, le népotisme, le favoritisme, la fuite en avant dans la gestion des affaires importantes de la nation en faisant le nid aux événements du 22 mars dont les auteurs ont livré sans combattre les 2/3 de notre territoire aux bandits armés, islamistes radicaux, terroristes et autres marchands d'illusion.
Les aventuriers touaregs qui ont osé attaquer leur pays ont mis en danger le peuple touareg. Ils portent l'entière responsabilité des représailles contre ce peuple. Les apatrides du Mnla sont coupables du désastre dans lequel se trouvent les réfugiés, majoritairement de la communauté touareg. Ils seront tenu aussi coupables des destructions des biens religieux et culturels ainsi que les châtiments corporels infligés aux populations par les fous de Dieu. L'histoire tiendra ces « aventuriers touaregs » responsables des souffrances de ces mères, épouses, filles, pères, frères et fils du Mali qui n'aspirent qu'à un avenir radieux et paisible en parfaite harmonie avec les autres composantes de la société malienne. Les moyens qui ont servi à financer cette guerre injuste, inutile et dévastatrice pouvaient être utilisés dans la construction des points d'eau, des écoles, des centres de santé. Le système Sarkozy qui vient d'être balayé par le peuple français a bafoué l'honneur du peuple malien en voulant punir un seul homme : Amadou Toumani Touré.
Une frange importante de l'opinion publique (de l'intérieur comme de l'extérieur) estime que l'honneur du peuple qui a été bafoué par les armes doit être restauré par les armes. Ceux qui occupent nos villes du nord ne comprennent que le langage de la force. Il est difficile de comprendre que là où les jeunes de Goundam ou de Gao usent de leur intelligence pour déloger les ennemis de la nation que notre armée soit incapable de bouger les lignes de front en attente d'un hypothétique appui aérien.
Par Chiaka Doumbia
« Nous aspirons à une indépendance culturelle, politique et économique mais pas à la sécession », a déclaré à Reuters par téléphone Ibrahim Ag Assaleh, l'un des dirigeants du MNLA, le 15 juillet. « Tout d'abord, nous apportons un démenti catégorique aux propos disant que le MNLA renonce à l'indépendance de l'Azawad. C'est une désinformation malveillante qui vise à nous discréditer. Nous n'avons demandé à personne de parler à notre nom ni à Bamako ni ailleurs. Nous poursuivons, contre vents et marées, la révolution pour la liberté, la dignité et la justice du peuple de l'AZAWAD dans toute sa diversité », a indiqué Moussa Ag Assarid, porte-parole du MNLA dans un curieux communiqué en date du 15 juillet.
Affamés, les combattants du Mnla dont un certain discours officiel présentait, sur la base de renseignements tronqués comme disposant d'une extraordinaire puissance de feu ont été chassés de leur « territoire » comme des vulgaires malpropres par les islamistes. Après avoir combattu leur propre armée malienne, les criminels du Mnla (un machin fabriqué de toutes pièces par le système Sarkozy avec le concours de sa marionnette, le général putschistes mauritanien, Mohamed Ould Abdel Aziz pour punir ATT) se voient obligés de vivre en cachette ou bien se passer comme des réfugiés dans des pays qui leur offrent gracieusement l'asile. C'est clair, les membres du Mnla sont les ennemis de notre pays, voire de la communauté touareg. Très peu soucieux de l'avenir et du devenir de ce pays qui leur a tout donné, plusieurs hommes politiques, leaders de la société civile, officiers des forces armées et de sécurité touareg ont sacrifié l'espoir de ce peuple sous l'autel dces touaregs de l'ambition strictement personnelle. De même que ces responsables qui ont érigé comme mode de gouvernance l'impunité, le népotisme, le favoritisme, la fuite en avant dans la gestion des affaires importantes de la nation en faisant le nid aux événements du 22 mars dont les auteurs ont livré sans combattre les 2/3 de notre territoire aux bandits armés, islamistes radicaux, terroristes et autres marchands d'illusion.
Les aventuriers touaregs qui ont osé attaquer leur pays ont mis en danger le peuple touareg. Ils portent l'entière responsabilité des représailles contre ce peuple. Les apatrides du Mnla sont coupables du désastre dans lequel se trouvent les réfugiés, majoritairement de la communauté touareg. Ils seront tenu aussi coupables des destructions des biens religieux et culturels ainsi que les châtiments corporels infligés aux populations par les fous de Dieu. L'histoire tiendra ces « aventuriers touaregs » responsables des souffrances de ces mères, épouses, filles, pères, frères et fils du Mali qui n'aspirent qu'à un avenir radieux et paisible en parfaite harmonie avec les autres composantes de la société malienne. Les moyens qui ont servi à financer cette guerre injuste, inutile et dévastatrice pouvaient être utilisés dans la construction des points d'eau, des écoles, des centres de santé. Le système Sarkozy qui vient d'être balayé par le peuple français a bafoué l'honneur du peuple malien en voulant punir un seul homme : Amadou Toumani Touré.
Une frange importante de l'opinion publique (de l'intérieur comme de l'extérieur) estime que l'honneur du peuple qui a été bafoué par les armes doit être restauré par les armes. Ceux qui occupent nos villes du nord ne comprennent que le langage de la force. Il est difficile de comprendre que là où les jeunes de Goundam ou de Gao usent de leur intelligence pour déloger les ennemis de la nation que notre armée soit incapable de bouger les lignes de front en attente d'un hypothétique appui aérien.
Par Chiaka Doumbia
Selon une étude sécuritaire américaine, 6000 terroristes écument le Sahel
Ils sont lourdement armés et très bien entraînés pour faire face à n'importe quel assaut militaire.
Le Sahel se transforme en véritable bourbier. Selon une étude du Centre de recherches sécuritaires américain, AGWoold, le nombre des terroristes activant au Sahel s'est multiplié par 20 entre 2010 et 2012.
Selon cette étude, de 300 à 500 en 2010, on est passé à plus de 6 000 terroristes, équipés et entraînés en 2012. Une véritable aubaine pour les troupes d'Al Qaîda au Maghreb islamique qui veut implanter des principautés théologiques dans la région. Mais comment se recrutent les terroristes dans cette région notamment au nord du Mali? «Nous sommes beaucoup d'Africains venus d'un peu partout rejoindre les moujahidine à Gao», affirme un jeune Ivoirien à l'AFP. Ce jeune change même de prénom et se fait désormais appeler
Ahmed El Guédir. Il fait partie des centaines de recrues dans cette ville du nord du Mali contrôlée par les islamistes radicaux.
Des jeunes Ouest-Africains en armes débarquent à Gao en provenance du Gourma, une province de l'est du Burkina Faso, pays voisin du Mali mais aussi des Sénégalais. Selon l'agence française, en moins de deux jours, plus de 200 Africains, âgés en moyenne de 16 ans, ont été enrôlés par le Mouvement pour l'unicité du jihad en Afrique de l'Ouest (Mujao). Les nouvelles recrues sont regroupées dans deux camps de la ville et doivent subir une formation militaire et religieuse, explique l'un des chefs terroristes dans la région. Des centaines de combattants de Boko Haram, groupe islamiste radical à l'origine de nombreux attentats au Nigeria, sont actuellement présents dans le nord du Mali aux côtés des islamistes, selon Bilal Hicham, un des dirigeants du Mujao à Gao. «Il y a ici des Maliens, des Somaliens, des Ivoiriens, des Sénégalais, des Ghanéens, des Gambiens, des Mauritaniens, des Algériens, des Guinéens, des Nigériens, il y a tous les musulmans ici», affirme-t-il à l'AFP, ajoutant que pour un musulman, il n'y a pas de nationalité ni de frontière. Originaire du Niger voisin du Mali, Bilal Hicham est le premier Noir à diriger une katiba, brigade de combattants, dans le Nord-Mali. «Il va y avoir d'autres Noirs (à la tête de katiba). Le monde est le même pour les musulmans noirs, blancs ou d'autres couleurs», dit-il.
«Le président du Niger (Mahamadou Issoufou) parle de nous attaquer. Dieu seul sait. 40% de nos effectifs sont des Nigériens. Le jihad, s'il plaît à Dieu, on va l'amener rapidement au Niger», menace-t-il encore.
M. Issoufou s'est déclaré favorable à une intervention militaire dans le nord du Mali, envisagée par la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (Cédéao), pour chasser les islamistes.
Bilal Hicham évacue ce risque en lançant: «Quelle force est plus forte que celle de Dieu? Qu'ils viennent nous bombarder.» «Nous sommes tous des musulmans, en tout cas à plus de 90% dans la sous-région (ouest-africaine). Nous pouvons parler entre nous pour trouver une solution. Mais si quelqu'un décide d'utiliser la force, alors la force de Dieu sera plus forte», estime-t-il. Pour lui, le jihad doit aller partout en Afrique de l'Ouest. Il se dit d'ailleurs prêt à poser des bombes dans des pays d'Afrique de l'Ouest «si c'est nécessaire».
Le Mujao et Ansar Eddine (Défenseurs de l'Islam), tous deux alliés à Al Qaîda au Maghreb islamique (Aqmi), contrôlent depuis fin mars les trois régions administratives du nord du Mali, Gao, Tombouctou et Kidal, après avoir évincé les rebelles touareg laïcs et sécessionnistes.
Ils ont commencé à y imposer la charia et ont détruit à Tombouctou des mausolées de saints musulmans, provoquant l'indignation au Mali et à l'étranger. Pour leur part, les habitants de Gao se sentent abandonnés et s'accommodent tant bien que mal de la présence des islamistes radicaux sur leur territoire.
Hormis les banques et quelques bâtiments détruits lors de la prise de la ville fin mars et les séquelles des combats de juin à proximité du Palais du gouverneur, Gao présente un visage presque normal, sauf qu'on n'y trouve plus un seul bar ou hôtel, tous fermés par les islamistes.
Par Karim AIMEUR - Jeudi 19 Juillet 2012 (lexpressiondz.com – ALGERIE)
Le Sahel se transforme en véritable bourbier. Selon une étude du Centre de recherches sécuritaires américain, AGWoold, le nombre des terroristes activant au Sahel s'est multiplié par 20 entre 2010 et 2012.
Selon cette étude, de 300 à 500 en 2010, on est passé à plus de 6 000 terroristes, équipés et entraînés en 2012. Une véritable aubaine pour les troupes d'Al Qaîda au Maghreb islamique qui veut implanter des principautés théologiques dans la région. Mais comment se recrutent les terroristes dans cette région notamment au nord du Mali? «Nous sommes beaucoup d'Africains venus d'un peu partout rejoindre les moujahidine à Gao», affirme un jeune Ivoirien à l'AFP. Ce jeune change même de prénom et se fait désormais appeler
Ahmed El Guédir. Il fait partie des centaines de recrues dans cette ville du nord du Mali contrôlée par les islamistes radicaux.
Des jeunes Ouest-Africains en armes débarquent à Gao en provenance du Gourma, une province de l'est du Burkina Faso, pays voisin du Mali mais aussi des Sénégalais. Selon l'agence française, en moins de deux jours, plus de 200 Africains, âgés en moyenne de 16 ans, ont été enrôlés par le Mouvement pour l'unicité du jihad en Afrique de l'Ouest (Mujao). Les nouvelles recrues sont regroupées dans deux camps de la ville et doivent subir une formation militaire et religieuse, explique l'un des chefs terroristes dans la région. Des centaines de combattants de Boko Haram, groupe islamiste radical à l'origine de nombreux attentats au Nigeria, sont actuellement présents dans le nord du Mali aux côtés des islamistes, selon Bilal Hicham, un des dirigeants du Mujao à Gao. «Il y a ici des Maliens, des Somaliens, des Ivoiriens, des Sénégalais, des Ghanéens, des Gambiens, des Mauritaniens, des Algériens, des Guinéens, des Nigériens, il y a tous les musulmans ici», affirme-t-il à l'AFP, ajoutant que pour un musulman, il n'y a pas de nationalité ni de frontière. Originaire du Niger voisin du Mali, Bilal Hicham est le premier Noir à diriger une katiba, brigade de combattants, dans le Nord-Mali. «Il va y avoir d'autres Noirs (à la tête de katiba). Le monde est le même pour les musulmans noirs, blancs ou d'autres couleurs», dit-il.
«Le président du Niger (Mahamadou Issoufou) parle de nous attaquer. Dieu seul sait. 40% de nos effectifs sont des Nigériens. Le jihad, s'il plaît à Dieu, on va l'amener rapidement au Niger», menace-t-il encore.
M. Issoufou s'est déclaré favorable à une intervention militaire dans le nord du Mali, envisagée par la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (Cédéao), pour chasser les islamistes.
Bilal Hicham évacue ce risque en lançant: «Quelle force est plus forte que celle de Dieu? Qu'ils viennent nous bombarder.» «Nous sommes tous des musulmans, en tout cas à plus de 90% dans la sous-région (ouest-africaine). Nous pouvons parler entre nous pour trouver une solution. Mais si quelqu'un décide d'utiliser la force, alors la force de Dieu sera plus forte», estime-t-il. Pour lui, le jihad doit aller partout en Afrique de l'Ouest. Il se dit d'ailleurs prêt à poser des bombes dans des pays d'Afrique de l'Ouest «si c'est nécessaire».
Le Mujao et Ansar Eddine (Défenseurs de l'Islam), tous deux alliés à Al Qaîda au Maghreb islamique (Aqmi), contrôlent depuis fin mars les trois régions administratives du nord du Mali, Gao, Tombouctou et Kidal, après avoir évincé les rebelles touareg laïcs et sécessionnistes.
Ils ont commencé à y imposer la charia et ont détruit à Tombouctou des mausolées de saints musulmans, provoquant l'indignation au Mali et à l'étranger. Pour leur part, les habitants de Gao se sentent abandonnés et s'accommodent tant bien que mal de la présence des islamistes radicaux sur leur territoire.
Hormis les banques et quelques bâtiments détruits lors de la prise de la ville fin mars et les séquelles des combats de juin à proximité du Palais du gouverneur, Gao présente un visage presque normal, sauf qu'on n'y trouve plus un seul bar ou hôtel, tous fermés par les islamistes.
Par Karim AIMEUR - Jeudi 19 Juillet 2012 (lexpressiondz.com – ALGERIE)
Mali : et si les islamistes convoitaient l’or noir
Le nord du Mali recèlerait un important potentiel pétrolier, gazier et minier. Pourrait-il aiguiser l'appétit des islamistes ?
Le Nord contribue très peu au PIB du Mali, à peine 2 %. Mais le sous-sol des régions de Gao, de Kidal et de Tombouctou suscite beaucoup d'espoir : 850 000 km2 de potentiel gazier et pétrolier, selon les études menées par l'Autorité pour la recherche pétrolière (Aurep). Pour certains analystes, c'est même la seule vraie raison de l'occupation du Nord par les indépendantistes touaregs et les islamistes.
Quatre principaux bassins ont été identifiés dans cette zone : Tamesna (à cheval entre le Mali et le Niger), Taoudenni (qui couvre une partie de l'Algérie et de la Mauritanie), le graben de Gao et le rift de Nara (vers Mopti). Les forages réalisés par le français Total à Taoudenni, coté mauritanien, ont été encourageants.
Insécurité et coûts d'acheminement
Dès 2005, l'Aurep a procédé au découpage de ces bassins en 29 blocs exploitables. La plupart d'entre eux ont été remportés par des petites entreprises, l'algérien Sonatrach (via sa filiale internationale Sipex) et l'italien ENI étant les seules majors à s'être intéressées au potentiel malien. En coentreprise, les deux groupes ont notamment misé sur les blocs 4 et 20. Mais six ans après la première acquisition de Sipex, aucun forage n'est venu confirmer - ou infirmer - les attentes. Outre l'insécurité dans cette partie du pays, les coûts d'acheminement du matériel ont refroidi les ardeurs. En 2011, ENI-Sipex avait déjà investi 30 milliards de F CFA (45 millions d'euros) dans les préparatifs, sans avoir jamais pu creuser. La première vraie tentative était prévue pour février 2012.
Mais le Nord, ce n'est pas seulement du pétrole. Les explorations menées dans l'Adrar des Ifoghas (région de Kidal) ont révélé des sols propices à la présence d'or et d'uranium, tandis que le cercle d'Ansongo (région de Gao) recèlerait du manganèse. De quoi attiser les appétits.
Jeudi, 19 Juillet 2012 15:27 / Par Malika Groga-Bada – pour jeuneafrique.com
Le Nord contribue très peu au PIB du Mali, à peine 2 %. Mais le sous-sol des régions de Gao, de Kidal et de Tombouctou suscite beaucoup d'espoir : 850 000 km2 de potentiel gazier et pétrolier, selon les études menées par l'Autorité pour la recherche pétrolière (Aurep). Pour certains analystes, c'est même la seule vraie raison de l'occupation du Nord par les indépendantistes touaregs et les islamistes.
Quatre principaux bassins ont été identifiés dans cette zone : Tamesna (à cheval entre le Mali et le Niger), Taoudenni (qui couvre une partie de l'Algérie et de la Mauritanie), le graben de Gao et le rift de Nara (vers Mopti). Les forages réalisés par le français Total à Taoudenni, coté mauritanien, ont été encourageants.
Insécurité et coûts d'acheminement
Dès 2005, l'Aurep a procédé au découpage de ces bassins en 29 blocs exploitables. La plupart d'entre eux ont été remportés par des petites entreprises, l'algérien Sonatrach (via sa filiale internationale Sipex) et l'italien ENI étant les seules majors à s'être intéressées au potentiel malien. En coentreprise, les deux groupes ont notamment misé sur les blocs 4 et 20. Mais six ans après la première acquisition de Sipex, aucun forage n'est venu confirmer - ou infirmer - les attentes. Outre l'insécurité dans cette partie du pays, les coûts d'acheminement du matériel ont refroidi les ardeurs. En 2011, ENI-Sipex avait déjà investi 30 milliards de F CFA (45 millions d'euros) dans les préparatifs, sans avoir jamais pu creuser. La première vraie tentative était prévue pour février 2012.
Mais le Nord, ce n'est pas seulement du pétrole. Les explorations menées dans l'Adrar des Ifoghas (région de Kidal) ont révélé des sols propices à la présence d'or et d'uranium, tandis que le cercle d'Ansongo (région de Gao) recèlerait du manganèse. De quoi attiser les appétits.
Jeudi, 19 Juillet 2012 15:27 / Par Malika Groga-Bada – pour jeuneafrique.com
Nord du Mali: le Mujao a marchandé la libération des otages européens
Les trois otages européens ont été libérés au Mali, en échange de la libération de trois islamistes. Ils sont arrivés, jeudi 19 juillet, « sains et saufs » au Burkina Faso et sont aussitôt repartis à bord de deux avions pour leurs pays respectifs. « Il y a eu une contrepartie, ça a été libérations contre libérations », a indiqué la médiation burkinabè.
A leur arrivée à Ouagadougou, à bord d'un avion militaire burkinabè, les ex-otages étaient visiblement très fatigués : deux femmes – une Espagnole et une Italienne – et un homme d'origine espagnole. Celui-ci était blessé ; « il y a un moudjahidine (combattant) qui a tiré sur lui de façon délibérée », a déclaré un membre de la médiation burkinabè. Fatigués mais soulagés, ils ont remercié le Burkina Faso qui a mené les négociations. Ils ont ensuite embarqué, avec des membres des services de renseignements de leurs pays, dans deux avions qui les ont ramenés chez eux.
Les deux coopérants espagnols, Enric Gonyalons et Ainhoa Fernandez Rincon ainsi que Rossella Urru avaient été enlevés le 23 octobre 2011 près de Tindouf, dans l'ouest de l'Algérie – région qui est le fief des indépendantistes sahraouis du Front Polisario, soutenus par Alger.
Depuis cinq mois, ils étaient séparés jusqu'à ce mercredi 18 juillet, jour où les émissaires du Burkina Faso sont venus les récupérer. Ils se trouvaient alors près de la grande ville de Gao, dans le nord du Mali, fief du Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'ouest (Mujao) – groupe allié d'al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) – qui les a enlevés.
« Libérations contre libérations »
Mohamed Ould Hicham, un dirigeant du Mujao, avait affirmé, mercredi 18 juillet, que ces libérations avaient été obtenues, en échange de celles de trois prisonniers islamistes « dans un pays musulman » qu'il n'avait pas cité et du paiement d'une rançon dont il n'a pas donné le montant.
Un membre de la médiation burkinabè a confirmé, ce jeudi, qu' « il y a eu une contrepartie, ça a été libérations contre libérations » sans toutefois confirmer s'il y avait eu rançon, assurant n'avoir aucune information sur cette question.
Trois islamistes ont donc été ainsi libérés : deux Sahraouis qui avaient été arrêtés à Nouadibou, en Mauritanie, peu de temps après l'enlèvement des trois Européens. Ils étaient précisément suspectés d'être impliqués dans le rapt des deux Espagnols et de l'Italienne. Le troisième islamiste, lui, «doit être libéré au Niger » a indiqué le membre de la médiation burkinabè, sans préciser de date.
Une rançon aurait été versée
En une dizaine de jours, le Mujao a réussi une opération financière juteuse, même si, dans ce genre d'affaires, personne ne veut jamais confirmer le paiement de rançon et qu'il est également extrêmement difficile de connaître le montant de ce type de transaction. On peut probablement, sans trop se tromper, avancer le chiffre de plusieurs millions de dollars. Le Mujao, lui, évoque la somme de 15 millions d'euros, une allégation qui a peu de chance d'être confirmée de source officielle.
La première opération s'est déroulée le week-end dernier lorsque les islamistes du Mujao ont relâché trois des sept diplomates algériens, capturés à Gao. Alger affirme qu'il applique toujours le sacro-saint principe du refus de tout paiement de rançon. Pourtant, selon des sources diplomatiques régionales, il y aurait eu remise d'argent par l'entremise d'un grand commerçant du Sud-saharien qui a donc joué les banquiers. En échange, le Mujao a obtenu également la libération d'un groupe d'islamistes algériens et d'arabes maliens qui étaient détenus en Algérie pour suspicion de collaboration avec les terroristes d'Aqmi, installés au Mali.
Selon le correspondant de RFI, Serge Daniel, qui revient tout juste de Gao, quelques jours avant la libération des trois Européens, il y avait un véritable remue-ménage dans la ville malienne. Il fait état notamment d'un impressionnant dispositif de sécurité qui était visible autour d'un bâtiment par où, peut-être, ont transité les otages avant leur libération.
Il souligne, par ailleurs, que le chef des islamistes de Gao, Abdel Hakim, a directement participé au processus de libération et qu'une rançon, dont le montant exact n'est pas connu, a été versée aux ravisseurs. Au départ, ils exigeaient 30 millions d'euros pour libérer les deux femmes du groupe.
Aujourd'hui, dans le Sahel, et après les libérations de mercredi, onze otages, dont six ressortissants français, sont toujours aux mains d'islamistes.
http://www.rfi.fr/afrique/20120719-nord-mali-mujao-marchande-liberation-otages-europeens
A leur arrivée à Ouagadougou, à bord d'un avion militaire burkinabè, les ex-otages étaient visiblement très fatigués : deux femmes – une Espagnole et une Italienne – et un homme d'origine espagnole. Celui-ci était blessé ; « il y a un moudjahidine (combattant) qui a tiré sur lui de façon délibérée », a déclaré un membre de la médiation burkinabè. Fatigués mais soulagés, ils ont remercié le Burkina Faso qui a mené les négociations. Ils ont ensuite embarqué, avec des membres des services de renseignements de leurs pays, dans deux avions qui les ont ramenés chez eux.
Les deux coopérants espagnols, Enric Gonyalons et Ainhoa Fernandez Rincon ainsi que Rossella Urru avaient été enlevés le 23 octobre 2011 près de Tindouf, dans l'ouest de l'Algérie – région qui est le fief des indépendantistes sahraouis du Front Polisario, soutenus par Alger.
Depuis cinq mois, ils étaient séparés jusqu'à ce mercredi 18 juillet, jour où les émissaires du Burkina Faso sont venus les récupérer. Ils se trouvaient alors près de la grande ville de Gao, dans le nord du Mali, fief du Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'ouest (Mujao) – groupe allié d'al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) – qui les a enlevés.
« Libérations contre libérations »
Mohamed Ould Hicham, un dirigeant du Mujao, avait affirmé, mercredi 18 juillet, que ces libérations avaient été obtenues, en échange de celles de trois prisonniers islamistes « dans un pays musulman » qu'il n'avait pas cité et du paiement d'une rançon dont il n'a pas donné le montant.
Un membre de la médiation burkinabè a confirmé, ce jeudi, qu' « il y a eu une contrepartie, ça a été libérations contre libérations » sans toutefois confirmer s'il y avait eu rançon, assurant n'avoir aucune information sur cette question.
Trois islamistes ont donc été ainsi libérés : deux Sahraouis qui avaient été arrêtés à Nouadibou, en Mauritanie, peu de temps après l'enlèvement des trois Européens. Ils étaient précisément suspectés d'être impliqués dans le rapt des deux Espagnols et de l'Italienne. Le troisième islamiste, lui, «doit être libéré au Niger » a indiqué le membre de la médiation burkinabè, sans préciser de date.
Une rançon aurait été versée
En une dizaine de jours, le Mujao a réussi une opération financière juteuse, même si, dans ce genre d'affaires, personne ne veut jamais confirmer le paiement de rançon et qu'il est également extrêmement difficile de connaître le montant de ce type de transaction. On peut probablement, sans trop se tromper, avancer le chiffre de plusieurs millions de dollars. Le Mujao, lui, évoque la somme de 15 millions d'euros, une allégation qui a peu de chance d'être confirmée de source officielle.
La première opération s'est déroulée le week-end dernier lorsque les islamistes du Mujao ont relâché trois des sept diplomates algériens, capturés à Gao. Alger affirme qu'il applique toujours le sacro-saint principe du refus de tout paiement de rançon. Pourtant, selon des sources diplomatiques régionales, il y aurait eu remise d'argent par l'entremise d'un grand commerçant du Sud-saharien qui a donc joué les banquiers. En échange, le Mujao a obtenu également la libération d'un groupe d'islamistes algériens et d'arabes maliens qui étaient détenus en Algérie pour suspicion de collaboration avec les terroristes d'Aqmi, installés au Mali.
Selon le correspondant de RFI, Serge Daniel, qui revient tout juste de Gao, quelques jours avant la libération des trois Européens, il y avait un véritable remue-ménage dans la ville malienne. Il fait état notamment d'un impressionnant dispositif de sécurité qui était visible autour d'un bâtiment par où, peut-être, ont transité les otages avant leur libération.
Il souligne, par ailleurs, que le chef des islamistes de Gao, Abdel Hakim, a directement participé au processus de libération et qu'une rançon, dont le montant exact n'est pas connu, a été versée aux ravisseurs. Au départ, ils exigeaient 30 millions d'euros pour libérer les deux femmes du groupe.
Aujourd'hui, dans le Sahel, et après les libérations de mercredi, onze otages, dont six ressortissants français, sont toujours aux mains d'islamistes.
http://www.rfi.fr/afrique/20120719-nord-mali-mujao-marchande-liberation-otages-europeens
Aterrizan en Madrid los dos cooperantes liberados en Mali
Los cooperantes Ainhoa Fernández y Enric Goyalons, liberados este miércoles en el norte de Mali tras casi nueve meses de cautiverio, han aterrizado este jueves en Madrid poco antes de las 20.00 horas.
Los dos españoles han volado hasta la capital a bordo de una aeronave de la Fuerza Aérea que ha despegado este jueves desde una base militar de Burkina Faso.
La cooperante italiana Rosella Urru también ha viajado hacia su país en otra aeronave desde esa misma base, situada en la capital voltense, Uagadugu.
En la base militar de Burkina Faso, los tres cooperantes se mostraron sonrientes y con aparente buen estado físico, aunque Gonyalons cojeaba ligeramente por una herida en una pierna.
Estuvieron acompañados en por dos mediadores voltenses, que participaron en su liberación, así como por agentes de los servicios de inteligencia de España e Italia.
"Doy las gracias al Gobierno de Burkina Faso por la liberación", dijo Gonyalons, quien rehusó hacer comentarios sobre las condiciones de vida durante el secuestro.
Uno de los mediadores, el general Gilbert Diendéré, asesor de seguridad del presidente voltense, Blaise Compaoré, se limitó a decir que las dos mujeres estuvieron juntas durante los últimos cinco meses, mientras Gonyalons permaneció aislado.
En la base de Goromgorom (al norte de Uagadudú), se les hizo un chequeo médico para calibrar su estado de salud.
Según informaron fuentes de Presidencia, la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, se puso en contacto previamente con los cooperantes.
La liberación del cooperante de la ONG vasca Mundubat Enric Gonyalons y las otras dos voluntarias, una extremeña y una italiana, secuestrados en los campamentos saharauis de Tinduf (Argelia), ha puesto a casi nueve meses de privaciones y de esfuerzos de las autoridades para recuperarlos.
Gonyalons, Ainhoa Fernández de Rincón y Rossella Urru fueron secuestrados el pasado 22 de octubre y trasladados al norte de Mali por el grupo salafista Movimiento Unicidad y Yihad en África del Oeste (MUYAO), una rama de Al Qaeda para el Magreb Islámico (AQMI).
El Ejecutivo envió un avión a la zona en la que han sido liberados para traer de vuelta a los dos españoles, una misión que, aunque se ha visto dificultada por una tormenta y ha requerido la participación de un helicóptero, que pronto traerá a los liberados a España.
En una primera valoración de la operación, el Gobierno ha considerado que se trata de un éxito del servicio exterior del Estado y ha destacado la colaboración con los gobiernos de la zona. El Gobierno ha rechazado hablar del pago de un posible rescate. "Todavía hay dos secuestradas (dos trabajadoras de Médicos sin Fronteras, en Somalia) y podría alentar nuevos secuestros", se ha excudado el ministro de Exteriores.
La liberación ha sido recibida como una gran noticia en España, empezando por los reyes, que han enviado telegramas de felicitación a los cooperantes, una celebración a la que se han sumado los Gobiernos balear, extremeño y vasco.
La directora de la Agencia Vasca de Cooperación al Desarrollo, Marta Ares, ha enviado unas palabras de apoyo a la familia de Gonyalons, natural de Mallorca pero residente en Bilbao, con quien ha mantenido un contacto constante estos meses.
"Han sido momentos muy difíciles para las familias, por lo que, dentro de la alegría que queremos compartir con ellos, solicitamos prudencia y tranquilidad", ha pedido. Por último, ha trasladado a la familia de Gonyalons un "abrazo en su nombre y en el del Gobierno Vasco" y ha destacado la entereza con la que han afrontado este "duro trance".
El golpe de Estado retrasó el rescate
La liberación era esperada después de diferentes indicios en ese sentido, como el anuncio de una agencia mauritana de noticias en el sentido de que el saharaui Mamine uld Evghir, preso por su presunta implicación en el secuestro y cuya liberación era una de las condiciones exigidas para liberarles, había sido trasladado desde la cárcel a un lugar desconocido.
No obstante, un portavoz de la organización Ansar Al Din aseguró que la liberación se había llevado a cabo sin condiciones. El grupo salafista Ansar Al Din mantiene fuertes lazos con el MUYAO y es quien ha situado la liberación en las cercanías de la localidad maliense de Gao, situada a unos 1.200 kilómetros al noreste de la capital, Bamako.
Las gestiones para la liberación de los cooperantes se complicaron tras el golpe militar registrado en Mali a finales de marzo, cuando el ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo reconoció que se estaba "muy cerca" de lograr una solución al secuestro.
Según explicó el ministro, el intermediario con el que estaba trabajando el Gobierno español para liberar a Gonyalons y a Fernández "desapareció" después de que los militares sublevados se hicieran con el poder.
Exteriores continuó con las gestiones que estaba llevando a cabo y que implicaban tender puentes con el Movimiento Nacional para la Liberación de Azawad (MNLA), el grupo independentista tuareg que controla la mitad norte de Mali.
Sin embargo este grupo tuareg fue perdiendo el control del norte de Mali tras varios desencuentros con los salafistas de Ansar al Din que, finalmente, el pasado 28 de junio, expulsaron al MNLA de Gao con el apoyo del MUYAO, con quien comparte la misma ideología.
http://www.20minutos.es/noticia/1543404/0/cooperantes/liberados/mali/
Los dos españoles han volado hasta la capital a bordo de una aeronave de la Fuerza Aérea que ha despegado este jueves desde una base militar de Burkina Faso.
La cooperante italiana Rosella Urru también ha viajado hacia su país en otra aeronave desde esa misma base, situada en la capital voltense, Uagadugu.
En la base militar de Burkina Faso, los tres cooperantes se mostraron sonrientes y con aparente buen estado físico, aunque Gonyalons cojeaba ligeramente por una herida en una pierna.
Estuvieron acompañados en por dos mediadores voltenses, que participaron en su liberación, así como por agentes de los servicios de inteligencia de España e Italia.
"Doy las gracias al Gobierno de Burkina Faso por la liberación", dijo Gonyalons, quien rehusó hacer comentarios sobre las condiciones de vida durante el secuestro.
Uno de los mediadores, el general Gilbert Diendéré, asesor de seguridad del presidente voltense, Blaise Compaoré, se limitó a decir que las dos mujeres estuvieron juntas durante los últimos cinco meses, mientras Gonyalons permaneció aislado.
En la base de Goromgorom (al norte de Uagadudú), se les hizo un chequeo médico para calibrar su estado de salud.
Según informaron fuentes de Presidencia, la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, se puso en contacto previamente con los cooperantes.
La liberación del cooperante de la ONG vasca Mundubat Enric Gonyalons y las otras dos voluntarias, una extremeña y una italiana, secuestrados en los campamentos saharauis de Tinduf (Argelia), ha puesto a casi nueve meses de privaciones y de esfuerzos de las autoridades para recuperarlos.
Gonyalons, Ainhoa Fernández de Rincón y Rossella Urru fueron secuestrados el pasado 22 de octubre y trasladados al norte de Mali por el grupo salafista Movimiento Unicidad y Yihad en África del Oeste (MUYAO), una rama de Al Qaeda para el Magreb Islámico (AQMI).
El Ejecutivo envió un avión a la zona en la que han sido liberados para traer de vuelta a los dos españoles, una misión que, aunque se ha visto dificultada por una tormenta y ha requerido la participación de un helicóptero, que pronto traerá a los liberados a España.
En una primera valoración de la operación, el Gobierno ha considerado que se trata de un éxito del servicio exterior del Estado y ha destacado la colaboración con los gobiernos de la zona. El Gobierno ha rechazado hablar del pago de un posible rescate. "Todavía hay dos secuestradas (dos trabajadoras de Médicos sin Fronteras, en Somalia) y podría alentar nuevos secuestros", se ha excudado el ministro de Exteriores.
La liberación ha sido recibida como una gran noticia en España, empezando por los reyes, que han enviado telegramas de felicitación a los cooperantes, una celebración a la que se han sumado los Gobiernos balear, extremeño y vasco.
La directora de la Agencia Vasca de Cooperación al Desarrollo, Marta Ares, ha enviado unas palabras de apoyo a la familia de Gonyalons, natural de Mallorca pero residente en Bilbao, con quien ha mantenido un contacto constante estos meses.
"Han sido momentos muy difíciles para las familias, por lo que, dentro de la alegría que queremos compartir con ellos, solicitamos prudencia y tranquilidad", ha pedido. Por último, ha trasladado a la familia de Gonyalons un "abrazo en su nombre y en el del Gobierno Vasco" y ha destacado la entereza con la que han afrontado este "duro trance".
El golpe de Estado retrasó el rescate
La liberación era esperada después de diferentes indicios en ese sentido, como el anuncio de una agencia mauritana de noticias en el sentido de que el saharaui Mamine uld Evghir, preso por su presunta implicación en el secuestro y cuya liberación era una de las condiciones exigidas para liberarles, había sido trasladado desde la cárcel a un lugar desconocido.
No obstante, un portavoz de la organización Ansar Al Din aseguró que la liberación se había llevado a cabo sin condiciones. El grupo salafista Ansar Al Din mantiene fuertes lazos con el MUYAO y es quien ha situado la liberación en las cercanías de la localidad maliense de Gao, situada a unos 1.200 kilómetros al noreste de la capital, Bamako.
Las gestiones para la liberación de los cooperantes se complicaron tras el golpe militar registrado en Mali a finales de marzo, cuando el ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo reconoció que se estaba "muy cerca" de lograr una solución al secuestro.
Según explicó el ministro, el intermediario con el que estaba trabajando el Gobierno español para liberar a Gonyalons y a Fernández "desapareció" después de que los militares sublevados se hicieran con el poder.
Exteriores continuó con las gestiones que estaba llevando a cabo y que implicaban tender puentes con el Movimiento Nacional para la Liberación de Azawad (MNLA), el grupo independentista tuareg que controla la mitad norte de Mali.
Sin embargo este grupo tuareg fue perdiendo el control del norte de Mali tras varios desencuentros con los salafistas de Ansar al Din que, finalmente, el pasado 28 de junio, expulsaron al MNLA de Gao con el apoyo del MUYAO, con quien comparte la misma ideología.
http://www.20minutos.es/noticia/1543404/0/cooperantes/liberados/mali/
Excarcelados tres islamistas por los rehenes de Tinduf
Ainhoa Fernández y Enric Gonyalons, los dos cooperantes secuestrados hace nueve meses por un grupo islamista en los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf (Argelia), aterrizaron a última hora de la tarde de este jueves, sonrientes, en la base aérea de Torrejón de Ardoz, en Madrid. Allí les esperaban sus familias y la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría.
Para llegar a ese final feliz, en el que se incluye la liberación de la cooperante italiana Rosella Urru, que este jueves llegó a Roma, ha sido necesario el compromiso de terceros países para excarcelar a tres islamistas radicales.
Fernández y Gonyalons habían embarcado a última hora de la mañana de este jueves en el aeropuerto de Uagadugú, la capital de Burkina Faso, en un avión de la Fuerza Aérea, rumbo a Madrid, acompañados por agentes de los servicios secretos que negociaron su liberación a través de los mediadores de Burkina Faso.
Los dos cooperantes fueron capturados, junto a Urru, el 23 de octubre del pasado año en Rabuni, sede administrativa del Frente Polisario, por el Movimiento para la Unicidad de la Yihad en África Occidental (MUYAO), cuyo jefe, el mauritano Mohamed Ould Hicham, declaró ayer a la agencia española Efe que "todas las condiciones fueron satisfechas" por parte de España e Italia. El MUYAO es una disidencia del grupo terrorista Al Qaeda.
Tras reagrupar a los rehenes —había separado a las mujeres del hombre—, el MUYAO entregó en Gao, la principal ciudad del norte de Malí, a los tres cautivos a una delegación enviada hasta allí por el presidente burkinés, Blaise Compaoré. Desde Gao fueron trasladados a Burkina Faso. En nombre de los tres exrehenes, Urru dio las gracias al presidente Compaoré por sus gestiones.
Las agencias de prensa mauritanas Agence Nouachott Information y Sahara Media, que tienen un largo historial de exclusivas sobre el terrorismo regional, aseguraron que, a cambio de liberar a los cooperantes, el Gobierno de Nuakchot se comprometió a excarcelar a dos islamistas, a los que detuvo en Nuadibú el 5 de diciembre por su complicidad con el secuestro de Rabuni. El Gobierno de Níger se habría comprometido a hacer otro tanto con otro preso.
Hasta ahora, solo uno de los tres presos, Mamine Ould Oufkir, ha sido puesto en libertad. Nació hace 30 años en un campamento de refugiados saharauis. Sahara Media señala que un avión militar español le recogió a su salida de la cárcel de Nuakchot para entregarlo a la delegación burkinesa, que lo trasladó hasta Gao, donde fue canjeado por los cooperantes.
Ambas agencias precisan que España e Italia han pagado además, conjuntamente, un rescate que oscila entre los dos y los tres millones de euros; es decir, diez veces menos de lo exigido inicialmente por el MUYAO.
Para liberar, en agosto de 2010, a tres rehenes catalanes cautivos de la rama magrebí de Al Qaeda, fue necesario obtener la liberación de uno de los cómplices de aquel secuestro, encarcelado en Nuakchot.
http://politica.elpais.com/politica/2012/07/19/actualidad/1342679290_801791.html
Para llegar a ese final feliz, en el que se incluye la liberación de la cooperante italiana Rosella Urru, que este jueves llegó a Roma, ha sido necesario el compromiso de terceros países para excarcelar a tres islamistas radicales.
Fernández y Gonyalons habían embarcado a última hora de la mañana de este jueves en el aeropuerto de Uagadugú, la capital de Burkina Faso, en un avión de la Fuerza Aérea, rumbo a Madrid, acompañados por agentes de los servicios secretos que negociaron su liberación a través de los mediadores de Burkina Faso.
Los dos cooperantes fueron capturados, junto a Urru, el 23 de octubre del pasado año en Rabuni, sede administrativa del Frente Polisario, por el Movimiento para la Unicidad de la Yihad en África Occidental (MUYAO), cuyo jefe, el mauritano Mohamed Ould Hicham, declaró ayer a la agencia española Efe que "todas las condiciones fueron satisfechas" por parte de España e Italia. El MUYAO es una disidencia del grupo terrorista Al Qaeda.
Tras reagrupar a los rehenes —había separado a las mujeres del hombre—, el MUYAO entregó en Gao, la principal ciudad del norte de Malí, a los tres cautivos a una delegación enviada hasta allí por el presidente burkinés, Blaise Compaoré. Desde Gao fueron trasladados a Burkina Faso. En nombre de los tres exrehenes, Urru dio las gracias al presidente Compaoré por sus gestiones.
Las agencias de prensa mauritanas Agence Nouachott Information y Sahara Media, que tienen un largo historial de exclusivas sobre el terrorismo regional, aseguraron que, a cambio de liberar a los cooperantes, el Gobierno de Nuakchot se comprometió a excarcelar a dos islamistas, a los que detuvo en Nuadibú el 5 de diciembre por su complicidad con el secuestro de Rabuni. El Gobierno de Níger se habría comprometido a hacer otro tanto con otro preso.
Hasta ahora, solo uno de los tres presos, Mamine Ould Oufkir, ha sido puesto en libertad. Nació hace 30 años en un campamento de refugiados saharauis. Sahara Media señala que un avión militar español le recogió a su salida de la cárcel de Nuakchot para entregarlo a la delegación burkinesa, que lo trasladó hasta Gao, donde fue canjeado por los cooperantes.
Ambas agencias precisan que España e Italia han pagado además, conjuntamente, un rescate que oscila entre los dos y los tres millones de euros; es decir, diez veces menos de lo exigido inicialmente por el MUYAO.
Para liberar, en agosto de 2010, a tres rehenes catalanes cautivos de la rama magrebí de Al Qaeda, fue necesario obtener la liberación de uno de los cómplices de aquel secuestro, encarcelado en Nuakchot.
http://politica.elpais.com/politica/2012/07/19/actualidad/1342679290_801791.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)